EnglishBattle

印欧祖語

*sréweti

流れる

to flow

英語での現れ方

「流れる」を表した語根で、英語にはほぼすべてギリシャ語経由の学術語として入っている。日常語にはならず、医学と物理・化学の用語に集中しているのがこの家族の特徴。医学では「体液が流れ出る状態」を指す rrhea / rrhoea が代表で、rhinorrhea・seborrhea・steatorrhea・amenorrhea・dysmenorrhea・gonorrhea のように、前半に部位や条件を置いて症状名を作る。catarrh・catarrhal は「流れ落ちる」から粘膜の炎症を指す。

物理・工学寄りの語では rheo が「流れ」を名詞として立て、rheology・rheometer・rheostat・rheological となる。米式は -rrhea、英式は -rrhoea と綴るだけの違いで、意味は変わらない。前半を切り離して「何がどこから流れるのか」と読むのがコツで、綴りの長さに惑わされなければ意味は素直に取れる。