EnglishBattle

古代ギリシア語

ᾰ̓ρχῐ-

首位の・主たる

chief or principal

最高位を示す

英語での現れ方

「長・主要なもの」を表すギリシャ語の接頭辞に由来する archarchi の仲間。archbishop は大司教、archduke は大公のように、地位の高さが見えやすい。architect はギリシャ語 ἀρχιτέκτων(建築の棟梁)につながり、現在は建築家を指す。architecture(建築)も、建てる仕事を取り仕切る人の語から広がったものと捉えられる。

綴りが似ていても、発音は一律ではない。architect の該当部分は「アーキ」に近く、archbishop では「アーチ」に近い音になる。語頭の意味を手掛かりにしつつ、発音は語ごとに確かめたい。また、曲線状の構造物を指す普通の名詞 arch はこの接頭辞とは別の語源である。