西ゲルマン語
*skōh
英語での現れ方
- shoeshoe・shoes・shoed・shoeless・unshoed
- shoe-(前半)shoelace・shoemaker・shoemaking・shoeshine・shoestring・shoehorn・shoebox
- -shoe(後半)horseshoe・horseshoes・snowshoe・gumshoe
古英語 sċōh から中英語 scho を経て現代の shoe へ至った語で、意味は一貫して「履物」。派生の作り方は単純な複合が中心で、前半に来れば靴の部品・道具・職業(shoelace・shoehorn・shoemaker・shoeshine)、後半に来れば用途別の履物(horseshoe・snowshoe)になる。複数形 shoes、動詞の過去分詞 shoed、否定の shoeless・unshoed も規則的。
注意するのは意味が飛ぶ複合語で、shoestring(乏しい資金)、gumshoe(探偵)は原義から推測しづらい。逆に言えば、それ以外はほぼ字面どおりに読めるので、この家族は「例外だけ覚える」方針でよい。動詞の shoe は馬に蹄鉄を打つ意味でも使われ、horseshoe と結び付けて覚えられる。