EnglishBattle

ラテン語

-ōticus

形容詞を作る

英語での現れ方

ギリシャ語の形容詞語尾をラテン語が学術語として受け入れた形で、そのラテン語形が近代の造語の型になった。英語ではラテン語の語尾を落として otic と綴る。状態を表す名詞と対にして使うのが基本で、医学では sclerotic・atherosclerotic・arteriosclerotic・stenotic のように「組織がその状態になっている」ことを示し、精神面では neurotic・unneurotic、名詞化した neuroticism がある。

生物・自然科学では biotic(生物の)、probiotic、amniotic、動物由来の zoonotic・enzootic のように zoo の形が現れる。一般語に広がった例が chaotic で、副詞は chaotically・neurotically と -ally を足して作る。ラテン語を通ったことで綴りが安定し、どの語も語尾が -otic でそろっている点がこの家族の見分けやすさになっている。