EnglishBattle

Proto-Hellenic

*gʷənā

女性

woman

英語での現れ方

ギリシャ語で「女性」を表した語から来た要素で、医学では「婦人科」を担う。gyneco / gynaeco の綴りは英米で分かれ、アメリカ式が gynecology・gynecologic・gynecological、イギリス式が gynaecology・gynaecologist・gynaecological。書くときはどちらの綴りに合わせるかを先に決めておくとよい。

合成語では前半の要素が意味を決める。「憎む」が付いた misogyn は misogyny(女性嫌悪)・misogynist・misogynistic、「男性」が付いた androgyn は androgyny・androgynous・androgyne(両性の特徴をあわせ持つ)。gyn 単独では gynarchy(女性による支配)、植物学の gynoecium(雌しべの全体)。gyn- を見たら「女性」と読み替え、前後の要素で分野を判断するのが早い。