ラテン語
-ācea
〜に似た
resembling
-āceus の活用形
英語での現れ方
- -aciousvivacious・rapacious・voracious・sagacious・loquacious・salacious・efficacious・veracious・fallacious
- -acitycapacity・rapacity・audacity・veracity・sagacity・tenacity・vivacity・voracity・fugacity・perspicacity
- -aciouslyvoraciously・vivaciously
- -aceancrustacean・cetacean
- capacitcapacity・capacitance・capacitor・capacitive・incapacitate・incapacity
ラテン語で「〜しがちな」を表した形容詞接尾辞 -āx が、英語では -acious の形で入っている。voracious（がつがつ食べる）、rapacious（奪い取る）、loquacious（よくしゃべる）、sagacious（鋭く嗅ぎ分ける→賢明な）、vivacious（生き生きした）のように、動詞の性質が強く出た形容詞を作る。
対応する名詞は -acity で、voracious↔voracity、tenacious の系列の tenacity、audacity、veracity、sagacity と、形容詞と名詞が規則的に対をなす。副詞は -aciously。生物分類の -acean は綱の名 Crustacea・Cetacea から来た別系統で、crustacean（甲殻類）・cetacean（鯨類）のように「〜類の一員」を表す。capacity 系は capacitor・capacitance のように電気の術語として意味が特化した。