英語での現れ方
- iemovie・cookie・rookie・foodie・goalie・techie・veggie・brownie・doggie・junkie・birdie・auntie
- ey / ybogey・jockey・rosy・soddy
名詞や形容詞の後ろに付いて、くだけた・親しみのある呼び名をつくる接尾辞。foodie（食にうるさい人）、techie、groupie、yuppie、meanie のように「〜な人」を表す使い方と、cookie・brownie・nightie・wedgie のように物を親しげに呼ぶ使い方がある。goalie・commie・veggie・freebie・premie のように、長い語をいったん短く切ってから付ける型が多いのも特徴。
綴りは ie が標準だが、bogey・jockey のような ey、rosy・soddy のような y と揺れ、freebie／freebee のように併存する形もある。付けると必ず口語的な響きになり、doggie・auntie のように幼児語に寄る語もあるので、書き言葉では元の語を使うのが無難。talkie・movie のように短縮形がそのまま定着し、もはや口語臭を感じさせない語もある。