-tura

イタリア語で動作やその結果を表す名詞を作った語尾で、英語には主に芸術・音楽・建築の用語として入った。caricature は誇張して描いた似顔絵（描く人が caricaturist）、coloratura は装飾的な歌唱法、entablature は柱の上に載る水平部材。miniature はもともと写本の装飾画を指し、朱色の顔料で描くことを意味した語から出たとされ、「小さい」という意味は後から結び付いた。

現代語で圧倒的に生産的なのは、その miniature の前半を切り取った mini-。単独の mini（小型のもの）から、minibus・minivan・minicar・minicab・minibike・minibar・miniskirt・minicomputer と、名詞の前に自由に付けて「小型の〜」を作れる。逆に -ture 系の語は数が限られ、専門的な文脈に偏る。miniaturization・miniaturisation（小型化）は綴りが英米で割れる点に注意。