-fold

fold は数を表す部分の後ろに付き、「〜倍の・〜倍に」や「〜重の」を表す。twofold は二倍、tenfold は十倍という数量関係に使え、増加や差の大きさを述べるときに現れる。折り重ねた層を数える姿は、倍率を思い出すためのイメージになる。

ただし twofold には「二つの面からなる」という意味もあり、数量が二倍になる場合と、目的や理由が二つある場合を読み分ける。manifold は「多様な・多岐にわたる」で、異なる種類や面がいくつもあることをいう。倍に増えるのか、複数の面から成るのかを後続の説明で確かめると、この語尾を機械的な掛け算にせず理解できる。