ゲルマン祖語
*tigiwiz
英語での現れ方
- tytwenty・thirty・forty・fifty・sixty・seventy・eighty・ninety
- tiethtwentieth・thirtieth・fortieth・fiftieth・sixtieth・seventieth・eightieth・ninetieth・umptieth
- tiestwenties・thirties・forties・fifties・sixties・seventies・eighties
ゲルマン語で「10 の束」を表した名詞の複数形にあたり、古英語 -tiġ、中英語 -ty を経て、現代英語の十の位の語尾 ty になった。もともと独立した語だったため、twenty・thirty・forty…は「〈数〉＋10 の束」という素直な組み立てになっている。一の位を続けるときはハイフンでつなぐ書き方が標準で、語そのものは変化しない。
派生形は二つ覚えれば足りる。序数の tieth は y を ie に替えて th を付ける規則で、twentieth から ninetieth まで例外なく揃う。もう一つは年代・年齢を表す複数形の ties（in her forties＝40 代で）で、こちらは -y → -ies という普通の名詞複数の綴り替えがそのまま働いている。前半の forty・fifty・eighty の不規則な綴りだけを別に暗記すれば、この家族はすべて機械的に作れる。