EnglishBattle

西ゲルマン語

*strakkjan

伸ばす

to stretch

英語での現れ方

古英語の「伸ばす」という動詞から出た家族で、英語では二つの姿に分かれた。ひとつは動詞そのものの stretch で、stretched・stretching・overstretch(伸ばしすぎる)・outstretched(差し伸べた)と活用し、伸びる性質を表す stretchy・stretchable・stretchability・stretchiness、伸ばして人を寝かせる道具の stretcher(担架)を派生した。

もうひとつが straight で、これはこの動詞の過去分詞(引き伸ばされた)が形容詞として独立したものである。まっすぐにする straighten・straightener、性質の straightness、道具の straightedge(直定規)、副詞的な straightaway・straightway(ただちに)、そして straightforward(まっすぐ前を向いた→率直な)・straightforwardly・straightforwardness へと広がった。コツは「stretch されたものが straight」と一組で覚えること。注意点として綴りの gh は古い音の名残で発音されず、stretch と straight は見た目ほど遠い語ではない。