afterの語源(語根)と覚え方
英語
afterコアイメージ
今の時間から離れて
- 1前置詞〜の後に
- 2副詞後で
- 3接続詞〜した後で
詳しい語源
英単語「after」の語源は、古英語の「æfter」に遡ります。この単語は、印欧祖語の「*hepotero-」に由来し、さらに「*apo-」(離れて)と「-teros」(比較級)から構成されています。この組み合わせにより、「より遠くに、さらに離れた場所」という意味が生まれました。この語源から、時間的・空間的に「後ろに」「後で」という現在の意味が派生したと考えられます。
もっと覚える
英語では happy (happily) ever after と言います。
これは、物語以外でもよく見かける表現です。
例えば Maroon 5 の Payphone の歌詞に “if happy ever after did exist” (もしも永遠の幸せが存在するなら)という箇所があります。
また、書店などに売られている結婚祝いのメッセージカードでも見かける表現です。
ちなみに、happy (happily) ever after と対をなす物語の始まりの定番表現「昔々あるところに」の昔々は once upon a time と言います。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
afterと同じ語根の英単語
afterの主な意味と例文
1前置詞〜の後に
意味 - →
コアイメージ
今の時間から離れて
- 〜の後に
- 後で
- あとで
later in time than
例文 We went home after the movie.
映画の後に家に帰りました。
Call me after dinner.
夕食の後に電話して。
2副詞後で
意味 - →
コアイメージ
今の時間から離れて
- 後で
- あとで
- その後
subsequently; at a later time
例文 I will see you after.
後で会いましょう。
Shortly after, he left.
その後すぐに彼は去りました。
3接続詞〜した後で
意味 - →
コアイメージ
今の時間から離れて
- 〜した後で
- 〜してから
- それ以来
following the time when
例文 He apologized after he realized the mistake.
彼は間違いに気づいた後で謝罪した。
After the storm passed, we went outside.
嵐が過ぎた後で外に出ました。
afterのWordNet
1副詞その後で
意味 happening at a time subsequent to a reference time
基準となる時点に続いて起こる
和訳例 - その後で
- 後で
- 後に
同義語 例文 two hours after that
それから2時間後
he apologized subsequently
彼は後で謝罪した
he's going to the store but he'll be back here later
彼は店に行くが、後で戻ってくる
it didn't happen until afterward
それは後になってから起こった
2形容詞(限定用法)後方の
意味 located farther aft
後方に位置する
和訳例 - 後方の
同義語 - after
類義語 (nautical, aeronautical) situated at or toward the stern or tail
(航海用語、航空用語)船尾または尾部の方に位置する
3副詞後で
意味 behind or in the rear
後ろまたは後方に
和訳例 - 後で
- 後方に
同義語 - after
例文 and Jill came tumbling after
そしてジルが後に転がり落ちてきた
