EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
akimboの語源と覚え方
ゲルマン祖語
*keng-古ノルド語
kengr英語
akimbo- 1副詞腰に手を当てて
- 2形容詞（手足を）不格好に広げた
詳細な語源ツリー
- 英語akimbo腰に手を当てて・（手足を）不格好に広げた
- 中期英語in kene bowe継承
- 古ノルド語kengr派生（経路不明）?
- ゲルマン祖語*kengaz継承
- ゲルマン祖語*keng-派生（経路不明）?
- 印欧祖語*gengʰ-派生（経路不明）?
- ゲルマン祖語*kengaz継承
akimboと同じ語源の英単語
*bʰewgʰ-曲げる・たわめる
「曲げる」を表した語。英語では bow（rainbow・elbow）、bight / bout、buy などの形で現れる。
akimboの主な意味と例文
1副詞
意味 腰に手を当てて
with hands on hips and elbows turned outward
例文 She stood with her arms akimbo, glaring at him.
彼女は腰に手を当てて彼を睨んでいた。
Arms akimbo, the teacher waited silently for the class to settle down.
先生は腰に手を当てて、クラスが静まるのを黙って待った。
2形容詞
意味 （手足を）不格好に広げた
spread apart in an awkward way
例文 The kids sat with their legs akimbo on the floor.
子供たちは床の上で足を不格好に広げて座っていた。
The exhausted runner collapsed on the grass with his limbs akimbo.
疲れ切ったランナーは手足を不格好に広げて芝生に倒れ込んだ。
WordNetakimboと他の単語との繋がり
1形容詞(後置修飾用法)
意味 (used of arms and legs) bent outward with the joint away from the body
（腕や脚について）関節を体から離して外側に曲げたさま
例文 a tailor sitting with legs akimbo
あぐらをかいて座っている仕立て屋
stood with arms akimbo
両手を腰に当てて肘を張って立った
類義語 - crooked曲がった
2副詞
意味 with hands on hips and elbows extending outward
両手を腰に当てて肘を外側に張って
例文 she stood there akimbo
彼女は両手を腰に当ててそこに立っていた