damoclesの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
damoclesの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 ダモクレス
impending danger or threat
差し迫った危険や脅威の源
a source of impending danger or threat
和訳例 - ダモクレス
- 危険の所在
- 脅威の源
例文 The impending recession hangs over us like Damocles's sword.
迫り来る不況はダモクレスの剣のように我々の上に垂れ下がっている。
The constant threat of layoffs felt like a Damocles sword over the employees.
常に解雇の脅威が社員の頭上にダモクレスの剣のように垂れ下がっていると感じられた
damoclesのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ダモクレス
the Greek courtier to Dionysius the Elder who (according to legend) was condemned to sit under a naked sword that was suspended by a hair in order to demonstrate to him that being a king was not the happy state Damocles had said it was (4th century BC)
ギリシャの廷臣であり、伝説によればディオニュシウス1世に仕えていた。彼は、王であることが彼が言ったような幸せな状態ではないことを示すために、髪の毛で吊るされた裸の剣の下に座らされる刑を受けた（紀元前4世紀）
和訳例 - ダモクレス
同義語 - damocles
被具体例 an attendant at the court of a sovereign
君主の宮廷に仕える人
