A down easter stood by the harbor.

メイン州出身者が港に立っていた。

I met a down easter in Boston.

ボストンでメイン州出身者に会った。