When you factor in the costs, the project is expensive.

費用を考慮に入れると、このプロジェクトは高額だ。

You must factor weather conditions into your travel plans.

旅行計画には天候状況を考慮する必要があります。