fugueの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 フーガ
complex musical composition
あるパートによって導入された短い旋律やフレーズが、他のパートにより順次受け継がれる音楽の構成
a musical composition in which a short melody or phrase is introduced by one part and successively taken up by others
和訳例 - フーガ
- 遁走曲
- フーガ形式
例文 The orchestra played a beautiful fugue.
オーケストラが美しいフーガを演奏した。
He composed a fugue for the piano.
彼はピアノのためにフーガを作曲した。
- 2名詞
意味 フーガ状態
loss of identity period
自分のアイデンティティの認識を失う状態または期間で、通常の環境からの逃避を伴うことが多い
a state or period of loss of awareness of one's identity, often coupled with flight from one's usual environment
和訳例 - フーガ状態
- 意識障害
- トランス状態
例文 During the fugue, he wandered away from home.
フーガの間、彼は家から離れてさまよった。
She experienced a brief fugue after the accident.
事故の後、彼女は短い間フーガを経験した。
fugueのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 夢遊状態
a dreamlike state of altered consciousness that may last for hours or days
意識が変容した夢のような状態で、数時間から数日まで続くことがある
和訳例 - 夢遊状態
- 恍惚状態
- 意識変容状態
同義語 - fugue
上位語 (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
（心理学）状態自体が動的でありながら、その状態の特性が比較的一定している精神状態
派生語 - fugal
of or relating to or in the style of a musical fugue
フーガに関する、またはフーガの様式の
- 2名詞
意味 フーガ
a musical form consisting of a theme repeated a fifth above or a fourth below its first statement
最初の主題を五度上または四度下で繰り返す音楽形式
和訳例 - フーガ
- 遁走曲
同義語 - fugue
上位語 traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste
批評的関心と高度な音楽的好みに応える確立された形式に従う伝統的な音楽ジャンル
- 3名詞
意味 解離性遁走
dissociative disorder in which a person forgets who they are and leaves home to create a new life; during the fugue there is no memory of the former life; after recovering there is no memory for events during the dissociative state
人が自分が誰であるかを忘れて家を出て新しい生活を作り上げる解離性障害。この状態の間、以前の生活の記憶はなく、回復後も解離状態中の出来事の記憶はない
和訳例 - 解離性遁走
- フーグ状態
- 遁走状態
同義語 - fugue
- psychogenic fugue
上位語 dissociation so severe that the usually integrated functions of consciousness and perception of self break down
意識や自己認識の通常統合された機能が崩壊するほど重度の解離
