any one of the countries on the Balkan Peninsula

バルカン半島にある国のうちのいずれか一つ

an island of eastern Greece in the eastern Aegean Sea; in antiquity it was famous for lyric poetry

ギリシャの東部、エーゲ海の東にある島；古代には抒情詩で有名だった

the largest Greek island in the Mediterranean; site of the Minoan civilization that reached its peak in 1600 BC

地中海にあるギリシャ最大の島。紀元前1600年に頂点を迎えたミノア文明の遺跡

a group of over 200 islands in the southern Aegean

エーゲ海南部にある200以上の島々の集合

a Greek island in the southeast Aegean Sea 10 miles off the Turkish coast; the largest of the Dodecanese; it was colonized before 1000 BC by Dorians from Argos; site of the Colossus of Rhodes

エーゲ海の南東部にあるギリシャの島。トルコの海岸から10マイル離れている。ドデカネス諸島の中で最大の島であり、紀元前1000年以前にアルゴスから来たドリア人によって植民された。ロドスの巨像があった場所でもある。

an autonomous area in northeastern Greece that is the site of several Greek Orthodox monasteries founded in the tenth century

ギリシャ北東部にある自治地域で、10世紀に設立されたいくつかのギリシャ正教の修道院がある場所

the 2nd smallest continent (actually a vast peninsula of Eurasia); the British use `Europe' to refer to all of the continent except the British Isles

2番目に小さい大陸（実際にはユーラシアの大きな半島）；イギリスでは「ヨーロッパ」はブリテン諸島を除く大陸全体を指す

a native or resident of Greece

ギリシャの出身者または住民

a native or inhabitant of Greece

ギリシャの先住民または居住者

an international organization created in 1949 by the North Atlantic Treaty for purposes of collective security

集団安全保障の目的で北大西洋条約によって1949年に設立された国際機関

an international organization of European countries formed after World War II to reduce trade barriers and increase cooperation among its members

第二次世界大戦後に設立され、貿易障壁を減らし、加盟国間の協力を促進するためのヨーロッパ諸国の国際組織

a decisive naval battle in the War of Greek Independence (1827); the Turkish and Egyptian fleet was defeated by an allied fleet of British and French and Russian warships

ギリシア独立戦争（1827年）における決定的な海戦。トルコとエジプトの艦隊が、イギリス、フランス、ロシアの連合艦隊に敗北しました。

Turkish sea power was destroyed in 1571 by a league of Christian nations organized by the Pope

トルコの海軍力が1571年に教皇によって組織されたキリスト教諸国の連合により破壊された

(ancient Greece) a hymn of praise (especially one sung in ancient Greece to invoke or thank a deity)

(古代ギリシャ) 賛美歌 (特に古代ギリシャで神を呼び寄せたり感謝したりするために歌われるもの)

the Hellenic branch of the Indo-European family of languages

インド・ヨーロッパ語族のヘレニック系統の言語

a word that is composed of parts from different languages (e.g., `monolingual' has a Greek prefix and a Latin root)

異なる言語由来の部分を組み合わせた単語（例：‘monolingual’はギリシャ語の接頭辞とラテン語の語根を持つ）