kuan yinの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
kuan yinの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 観音菩薩
compassionate Bodhisattva
慈悲を司る菩薩
a Bodhisattva associated with compassion
和訳例 - 観音菩薩
- 観音
- クァン・イン
例文 Kuan Yin is often depicted with a vase of water.
観音菩薩はしばしば水の花瓶とともに描かれます。
Many people pray to Kuan Yin for mercy.
多くの人々が慈悲を求めて観音菩薩に祈ります。
kuan yinのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 観音
(Buddhism) a female Bodhisattva; often called goddess of mercy and considered an aspect of the Bodhisattva Avalokitesvara; identified with Japanese Kwannon
(仏教)女の菩薩。慈悲の女神と呼ばれ、菩薩観音の側面と見なされる。日本の観音に相当する。
和訳例 - 観音
- 観音菩薩
- 観音様
同義語 - kuan yin
- kwan-yin
被具体例 a deity worshipped by the ancient Chinese
古代中国で信仰されていた神
分野 the teaching of Buddha that life is permeated with suffering caused by desire, that suffering ceases when desire ceases, and that enlightenment obtained through right conduct and wisdom and meditation releases one from desire and suffering and rebirth
人生は欲望によって引き起こされる苦しみに満ちており、欲望が止まると苦しみも止まり、正しい行い、知恵、瞑想を通じて得られる悟りにより、欲望と苦しみと再生から解放されるという仏陀の教え