landlord's lien

landlord's lienの主な意味と例文

意味	賃貸人の留置権家主の請求権 The right of a landlord to keep possessions of a tenant until rent is paid.
例文	The landlord's lien allowed him to hold the tenant's property. 家主の留置権により、彼は借家人の財産を保有できた。 She couldn't remove her furniture due to the landlord's lien. 家主の留置権のため、彼女は家具を移動できなかった。

意味	lien on a tenant's property for the satisfaction of unpaid rent or property damage; the landlord is given the status of a preferred creditor with regard to the tenant's property 未払い賃料や財産損害の補償のために借家人の財産に課される先取特権；家主には借家人の財産に関して優先債権者の地位が与えられる
上位語	lien先取特権