He gave her a norrish about the deadlines.

彼は締め切りについての注意を彼女に与えた。

A norrish was left on the desk.

机の上に注意書きが残されていた。