advertisement と advertising の違い
advertisement は「1本1本の広告」（数えられる）、advertising は「広告という活動・業界」（数えない）。ad と略すのは advertisement の方です。
結論
advertisement 「広告（1つ）」— 個々の広告物。可算（略して an ad）
advertising 「広告（活動）・宣伝業」— 分野・行為の総称。不可算
1本の広告が advertisement、広告という営みが advertising。
比較表
| advertisement | advertising | |
|---|---|---|
| 数え方 | 可算（an advertisement / ads） | 不可算 |
| よく使う形 | place an advertisement広告を出す a TV adテレビCM | the advertising industry広告業界 online advertisingオンライン広告 |
| 例文 | I saw an advertisement for the concert.そのコンサートの広告を見た。 | She works in advertising.彼女は広告業界で働いている。 |
語源でわかる違いと覚え方
土台はラテン語 advertō「（注意を）向ける」— ad-（〜へ）+ vertō（回す）。広告とは「人の注意をこちらへ向けさせる」ことです。中世には advertise は「警告する・知らせる」の意味でした。
vertō「回す」は divert（そらす）、convert（変える）、version と同じ大家系（diversify のページにも）。広告の原義が「注意を向ける」だと分かると、advertise の中に「注意を回す」動作が見えてきます。advertisement は「向けさせるもの」、advertising は「向けさせること」です。
覚え方
1本の広告物が advertisement、広告という活動が advertising。
ad は advertisement の略。原義は「注意を向ける」。
使い方と例文
advertisement の使い方
an advertisement (for 〜) — 1本の広告
- a full-page advertisement全面広告
advertising の使い方
advertising（不可算） — 広告活動・業界
- a career in advertising広告業界でのキャリア
- advertising revenue広告収入
The advertising campaign includes one memorable advertisement.
その広告キャンペーンには、印象的な広告が1本含まれている。
よくある間違い
×I saw an advertising on TV.
○I saw an advertisement / a commercial on TV.
1本の広告は advertisement（テレビなら commercial）。advertising は不可算で「広告活動」全般です。
理解度チェック
「広告業界で働く」— work in ___
（活動・分野。）
惜しい。正解は advertising。業界・活動は不可算の advertising。
よくある質問
Q. advert とは？
英国で advertisement を略した口語です（米国では ad）。an advert / an ad はどちらも「1本の広告」を指します。
同じ語源の仲間
「注意を向ける vertō」の家族は divert・convert など。詳しくは diversify と diversity のページへ。