*þanhtaz

think にあたる動詞の過去分詞から作られた名詞で、英語では綴りが thought に固まり、動詞の過去形・過去分詞と同じ形になっている。名詞としては「考えること・考えた内容」で、そこに -ful / -less が付くと人の性質を表す語に変わる。ここで注意したいのが thoughtful で、これは「考え深い」だけでなく「相手のことを考えている→思いやりのある」の意味で日常的に使われる。裏返しの thoughtless は「浅はかな」と「気配りのない」の両方を指し、thoughtfulness・thoughtlessness はその名詞形。

もうひとつの軸が時間で、fore-（前）が付いた forethought は前もって考えておくこと、after- なら afterthought で「後から思いついたこと・付け足し」。法律の with malice aforethought（予謀の悪意をもって）は「あらかじめ考えられた」という古い語順が残った言い方。unthought は考えが及んでいないこと、unforethoughtful のように un- と fore- を重ねた長い形も作れる。thought を見たら、まず「頭の中で考えたひとまとまり」を置いて、前後の要素で時間と態度を足していくと読み解ける。