*agorā́

ギリシャ語 ᾰ̓γορᾱ́（集会・広場）と、ᾰ̓γορεύω（人前で語る）につながる仲間。agor の agora は古代ギリシャの広場を指す。categor の category は、物事について述べ、どんな種類に属するかを示す方面へ広がった語で、現代では分類の項目を表す。allegory は別のことを語る形で意味を伝える寓話・寓意なので、広場という場所だけでなく「語る」という枝も押さえたい。

categorize・categorise は同じ「分類する」の別綴りで、uncategorized・uncategorised はまだ分類されていない状態。語末が違っても何に分けるかという働きは変わらない。predicament はギリシャ語の分類を表す語をラテン語に訳した経路でつながり、現在は「苦境」の意味でよく使う。語形の受け継ぎと、意味を訳して受け継ぐ関係を区別すると、この離れた綴りも理解しやすい。