*artus

ラテン語 artus（関節）につながる articulus は、小さな関節や、全体を構成する区切られた部分を表した。英語の article が品物の一点、文章の条項、記事などを指すのは、ひとまとまりの中の一つの部分として捉えると分かりやすい。articul / articl は、体の関節にも文章の構成単位にも現れる。

articular は「関節の」、articulated は部品が関節のように連結された状態に使う。一方 articulate は、言葉をはっきり発音することや、考えを明確に述べること。articulation にも関節による連結と発音・表現の両方がある。身体や機械なら「つなぎ目」、発話なら「音や考えを明瞭に分けて示す」と、何を区切り、つなげるのかに目を向けるとよい。