印欧祖語
*tristh₂s
英語での現れ方
- testitestify・testimony・testimonial・testifier
- testatestate・testator・testatrix・testament・intestate・attestation
- contestcontest・contestant・contested・contestable・uncontested・incontestable
- protestprotest・protester・protestant・protestation
- attest / detestattest・attested・detest・detested
「三番目の者が立つ」という組み立てからできた語とされ、争う当事者のそばに立つ第三者、つまり証人を指した。英語へ入る道はラテン語 testis からの借用に限られるため、この家族の語は法律・宗教・議論の場に偏る。testi の testify・testimony・testimonial・testifier が中心で、attest / detest の attest（証明する）・attestation・attested と、意味が遠くまで動いた detest（嫌悪する）・detested もここから出た。
protest は「公に言い立てる」で、protestation・protester・protestant にその古い含みが残る。contest は「証言を突き合わせて争う」から競争や異議を表し、contestant・contested・uncontested・contestable・incontestable・contestation と派生する。testa の testament・testator・testatrix・testate・intestate・intestacy は、遺言という「死後に証しを立てる文書」をめぐる語群。test の綴りを見たら「証しを立てる」と読み替えると、どの語も筋が通る。