EnglishBattle

ラテン語

-ācitās

性質を表す抽象名詞を作る

英語での現れ方

「よく〜する」という形容詞に、性質・状態を表す語尾が付いてできた抽象名詞の型で、英語では acity という綴りで定着している。意味は一貫して「〜しがちな性質」であり、veracity(真実を語る性質)、tenacity(つかんで離さない性質)、audacity(あえて行う性質→大胆)、rapacity(奪う性質→強欲)、voracity(むさぼる性質)、vivacity(生気に満ちた性質)、sagacity(見通す性質)、perspicacity、fugacity のように、どれも動作の傾向を名詞にしている。

覚え方のコツは形容詞との対応で、acious に置き換えれば形容詞になる。veracious・rapacious・voracious・vivacious・sagacious・loquacious・efficacious・salacious・fallacious がそれで、副詞は voraciously・vivaciously のように -aciously。注意したいのは capacity で、「容れる性質」から「容量」「能力」へ意味が実体化し、capacitance・capacitor・capacitive という電気の術語や、incapacity・incapacitate・incapacitating と否定形まで大きく枝を伸ばしている。形容詞と名詞が両方とも普通に使われる語は限られており、片方しか定着していない語も多い。