*buþlijan

古英語 byldan（家を建てる）が中英語 bilden を経て build になった。目的語を前に置く複合が非常に作りやすく、homebuilder・housebuilder（住宅建設業者）、boatbuilder・shipbuilder（船大工）、shipbuilding（造船）のように「何を建てるか＋build」で職業や産業の名前ができる。建てる対象は建物にかぎらず、bodybuilder・bodybuilding は体を作る側に、rebuild・rebuilding は壊れたものを組み直す側に振れた使い方。

変化は不規則で過去・過去分詞はどちらも built。この形が前に立つと inbuilt（作り付けの・生まれつき備わった）になり、建物に付属するものは outbuilding（離れ・物置）と呼ぶ。コツは、-er が付けば人か会社、-ing が付けば行為かできあがった物、と切り分けること。注意点は building で、「建てること」という動作名詞と「建物」という可算名詞の両方を担うため、a building と building work では意味が変わります。