buildの語源と覚え方
覚え方
古英語 bytlan(建てる)から。中身は botl/bōþl(家・住まい)+ -jan(名詞から動詞を作る) で、原義は「家をこしらえる」**。もともとは住居を作ることに限った語だった。
さらに奥には *bʰuH-(なる・生じる)があり、「存在するようにする」という感覚が根にある。同じ *bʰuH- は be(存在する)にも通じ、build は「無かったものを在らしめる」語だと見える。
補足: 不規則変化 build-built-built。build up(積み上げる・強化する)、build on(〜を土台にする)、名詞で「体格」(a slim build)。
buildの主な意味と例文
1動詞
意味 - 建設する
- 組み立てる
- 築く
construct or put together
例文 They plan to build a new house.
彼らは新しい家を建てる計画です。
We need to build a strong team.
私たちは強力なチームを作る必要があります。
2名詞
意味 - 体格
- 体つき
- 体型
the size and shape of a person's body
例文 The player has a strong build and moves very quickly.
その選手はがっしりした体格で、動きがとても速い。
buildのWordNet
1動詞
意味 make by combining materials and parts
材料や部品を組み合わせて作る
同義語 例文 this little pig made his house out of straw
この子ブタはワラで自分の家を作った
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer
ある変わり者が電動ブラジャーウォーマーを製作した
上位語 下位語 - customizeカスタマイズする
- customiseカスタマイズする
- revet護岸する
- dry-wall石膏ボード
- lock鍵
- wattleワットル
- frameフレーム
- frame up罪をでっち上げる
- rebuild再建する
- reconstruct再構築する
- groin鼠径部
- cantileverカンチレバー
- erect建てる
- put up我慢する
- raise持ち上げる
- rear後部
- set upセットアップする
- corduroyコールテン
- channelize導く
- channelise(エネルギーや行動を)特定の方向に導く
派生語 動作主 - builder建設者
4名詞
意味 constitution of the human body
人体の構造
同義語 上位語 - bodily property身体的特性
下位語 - lankiness痩せて背が高いこと
- dumpinessずんぐりした体型
- squattinessずんぐりしていること
- body type体型
- somatotype体格分類
6名詞
意味 alternative names for the body of a human being
人間の体の別名
同義語 例文 Leonardo studied the human body
レオナルドは人体を研究した
he has a strong physique
彼は頑丈な体格をしている
the spirit is willing but the flesh is weak
心は熱いのだが肉体が弱い
上位語 下位語 - person人
- juvenile body若い体
- adult body大人の体
- male body男性の体
- female body女性の体
被構成要素 - person人
- individual個人
- mortal死すべき
- someone誰か
- somebody誰か
- soul人
- homoホモ
- human人間
- human being人間
- man男性
10動詞
意味 order, supervise, or finance the construction of
建設を命じる、監督する、または資金を提供する
例文 The government is building new schools in this state
政府はこの州に新しい学校を建設している
上位語 - manage管理する
- oversee監督する
- superintend監督する
- supervise監督する
派生語 - building建物
11動詞
意味 give form to, according to a plan
計画に従って形作る;建造する
例文 build a modern nation
近代国家を築く
build a million-dollar business
百万ドル規模の事業を築き上げる
上位語 - develop開発する