lockの語源
語源から深く理解しよう
名詞英語
lock- 錠前
- ロック
- 施錠装置
古英語
loc- ボルト
- 留め具
- 障壁
原始ゲルマン語
*lukana-- 閉じる
名詞英語
lock- 髪の房
- カール
古英語
locc- 髪の房
- カール
原始ゲルマン語
*lukkoz印欧祖語
*lugnos-動詞英語
lock- 施錠する
- 閉じ込める
古英語
lucan- 閉じる
- ロックする
古ノルド語
lokaこの語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。lockの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 錠
A device that secures something.
和訳例 - 錠
- 鍵
例文 She couldn't open the door because of the lock.
彼女は鍵のせいでドアを開けられなかった。
- 2動詞
意味 施錠する
To fasten or secure something with a lock.
和訳例 - 施錠する
- ロックする
例文 Don't forget to lock the door.
ドアを鍵をかけるのを忘れないで。
lockのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:8
意味 鍵をかける
fasten with a lock
鍵で固定する
和訳例 - 鍵をかける
- ロックする
同義語 - lock
例文 lock the bike to the fence
フェンスに自転車をロックする
上位語 下位語 - padlock
fasten with a padlock
南京錠で、固定する
- bolt
secure or lock with a bolt
ボルトで固定するか、ロックする
対義語 - unlock
open the lock of
錠を開ける
- unlock
become unlocked
鍵が開かれたようになる
関連語 - lock up
place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
何かが取り除かれないように、または誰かが逃げられないような場所に置く
- lock up
secure by locking
ロックすることによって固定する
派生語 - locker
a fastener that locks or closes
ロックするか閉まるファスナー
- lock
a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed
ドアや引き出しに取り付けられ、しっかりと閉じておくための留め具
- 2動詞
頻出度:7
意味 噛み合わせる
keep engaged
かみ合わせた状態に保つ
和訳例 - 噛み合わせる
- 係合する
同義語 - lock
- engage
- mesh
- operate
例文 engaged the gears
ギアをかみ合わせた
上位語 下位語 keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot
足でペダルを軽く押したままにする
- 3名詞
頻出度:6
意味 錠
a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed
ドアや引き出しに取り付けられ、しっかりと閉じておくための留め具
和訳例 - 錠
- 鍵
同義語 - lock
上位語 - fastener
- fastening
- fixing
- holdfast
restraint that attaches to something or holds something in place
何かに付着する、またはある一定の場所に留まらせる制限器具
下位語 - sash fastener
- sash lock
- window lock
a lock attached to the sashes of a double hung window that can fix both in the shut position
閉める位置で両方を閉めることができる2枚の重なった窓のサッシに付けられた鍵
- lever lock
a lock whose tumblers are levers that must be raised to a given position so that the bolt can move
歯車がレバーになっており、ある位置まで持ち上げられないとボルトが動かないようになっている鍵
- doorlock
a lock on an exterior door
外側のドアの錠
- door latch
- latch
spring-loaded doorlock that can only be opened from the outside with a key
外側から鍵を使ってでなければ開かないバネ仕掛けのドア錠
- padlock
a detachable lock; has a hinged shackle that can be passed through the staple of a hasp or the links in a chain and then snapped shut
取り外し可能な錠
構成要素 - tumbler
a movable obstruction in a lock that must be adjusted to a given position (as by a key) before the bolt can be thrown
ボルトが放り投げられる前に、特定の位置(キーによってのように)に合わなければならないロックの動かせる障害物
- bolt
- deadbolt
the part of a lock that is engaged or withdrawn with a key
鍵で開け閉めする錠の部分
- keyhole
the hole where a key is inserted
鍵を差し込む穴
被構成要素 - door
a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle
部屋または建物または車の入り口を閉鎖するだろう揺れるかまたは滑っている柵
- lid
a movable top or cover (hinged or separate) for closing the opening at the top of a box, chest, jar, pan, etc.
箱、瓶、鍋などの容器の口を閉じるための(蝶番で留まっていたり別になっていたりする)動かせるカバー
- drawer
a boxlike container in a piece of furniture; made so as to slide in and out
家具についている箱状の容器
a movable barrier in a fence or wall
フェンスや壁の可動式のバリア
派生語 - lock
fasten with a lock
鍵で固定する
もっと見る
- 4動詞
頻出度:4
意味 拘束する
become rigid or immoveable
硬直して動かなくなる
和訳例 - 拘束する
- 動かなくなる
同義語 - lock
例文 The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise
セラピストは患者の膝がこの運動中に硬直しがちだと気づいた
上位語 get caught
捕まる
対義語 - unlock
become unlocked
鍵が開かれたようになる
- 5名詞
頻出度:2
意味 髪の房
a strand or cluster of hair
髪の束
和訳例 - 髪の房
- 髪の塊
同義語 - lock
- curl
- ringlet
- whorl
上位語 - hair
下位語 - sausage curl
a fat sausage-shaped curl
太いソーセージ形の巻き毛
- crimp
a lock of hair that has been artificially waved or curled
人工的に波状またはカールした髪の房
- dreadlock
one of many long thin braids of hair radiating from the scalp; popularized by Rastafarians
頭皮から広がる、細長いたくさんの三つ編みの1つ
- forelock
a lock of hair growing (or falling) over the forehead
額まで伸びた(あるいは垂れ下がった)髪の房
被構成要素 - coif
- coiffure
- hairstyle
- hair style
- hairdo
the arrangement of the hair (especially a woman's hair)
髪(特に女性の髪)のアレンジメント
- 6動詞
頻出度:2
意味 絡み合う
become engaged or intermeshed with one another
お互いにかみ合う、または抱き合うこと
和訳例 - 絡み合う
- 抱き合う
同義語 - lock
- interlock
例文 They were locked in embrace
彼らは抱き合っていた
上位語 派生語 - lock
any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
レスリング技の一つで、相手の体の一部をひねったり圧力をかけたりする技
- 7動詞
頻出度:2
意味 固定する
hold in a locking position
固定された位置に保持する
和訳例 - 固定する
- ホールドする
同義語 - lock
- interlock
- interlace
例文 He locked his hands around her neck
彼は彼女の首に手を回してロックした
上位語 - hold
- take hold
have or hold in one's hands or grip
手や握力で持つ
派生語 - lock
any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
レスリング技の一つで、相手の体の一部をひねったり圧力をかけたりする技
- 9動詞
頻出度:1
意味 閉じ込める
place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
何かが取り除かれないように、または誰かが逃げられないような場所に置く
和訳例 - 閉じ込める
- 格納する
同義語 - lock
- lock away
- lock in
- lock up
- put away
- shut away
- shut up
例文 The parents locked her daughter up for the weekend
両親は娘を週末の間閉じ込めた
She locked her jewels in the safe
彼女は宝石を金庫に入れた
上位語 prevent from leaving or from being removed
離れることや取り除かれることを防ぐ
- 11名詞
頻出度:0
意味 ロック技
any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
レスリング技の一つで、相手の体の一部をひねったり圧力をかけたりする技
和訳例 - ロック技
- 締め技
- 絞め技
同義語 - lock
上位語 - wrestling hold
a hold used in the sport of wrestling
レスリングで使われるホールド
下位語 - hammerlock
a wrestling hold in which the opponent's arm is twisted up behind his back
相手選手の腕を背中でひねるレスリングのホールド
- headlock
a wrestling hold in which the opponent's head is locked between the crook of your elbow and the side of your body
相手の頭部を、曲げた腕と身体の側面で締めあげるレスリングのホールド
派生語 - 12名詞
頻出度:0
意味 閘門
enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it
水路の一部で、閉鎖して水位を調整することができる囲い。これを利用して船を上下に移動させる。
和訳例 - 閘門
- ロック
同義語 - lock
- lock chamber
上位語 - enclosure
a structure consisting of an area that has been enclosed for some purpose
何らかの目的のために囲まれた領域から成る構造
被構成要素 long and narrow strip of water made for boats or for irrigation
舟や灌漑のために作られた細長い水路
派生語 - 13名詞
頻出度:0
意味 イモビライザー
a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
鍵を持っていない人が車を使用するのを防ぐために点火スイッチに組み込まれた制御装置
和訳例 - イモビライザー
- イグニッションロック
同義語 - lock
- ignition lock
上位語 a device that retards something's motion
何かの動きを遅らせる装置
被構成要素 - ignition switch
switch that operates a solenoid that closes a circuit to operate the starter
回路を閉じて起動器を作動させるソレノイドを操作するスイッチ
- 14動詞
頻出度:0
意味 通航する
pass by means through a lock in a waterway
水路の閘門を通過する
和訳例 - 通航する
同義語 - lock
上位語 go across or through
渡る、または通過する
派生語 - lockage
a system of locks in a canal or waterway
運河または水路の錠のシステム
- lockage
passage through a lock in a canal or waterway
運河または水路の閘門を通過すること
- lock
enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it
水路の一部で、閉鎖して水位を調整することができる囲い。これを利用して船を上下に移動させる。
- 15動詞
頻出度:0
意味 閘門を建設する
build locks in order to facilitate the navigation of vessels
船舶の航行を促進するために閘門を建設する
和訳例 - 閘門を建設する
同義語 - lock
上位語 派生語 - lockage
a system of locks in a canal or waterway
運河または水路の錠のシステム
- lock
enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it
水路の一部で、閉鎖して水位を調整することができる囲い。これを利用して船を上下に移動させる。