coifの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
coifの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 ヘアスタイルする
style (hair) elaborately
髪を手の込んだ方法で整える
arrange or style hair elaborately.
和訳例 - ヘアスタイルする
- 髪を整える
- 髪型を整える
例文 She carefully coifed her hair for the event.
彼女はイベントのために慎重に髪を整えた。
- 2名詞
意味 かぶり帽
close-fitting cap/hood
頭巾やヘルメットの下に被るぴったりとした帽子
a close-fitting cap or hood, typically worn under a helmet or by nuns.
和訳例 - かぶり帽
- 頭巾
- コイフ
例文 The knight wore a coif under his helmet.
騎士はヘルメットの下にコイフを着用していた。
The nun adjusted her coif.
修道女がコイフを整えた。
coifのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 髪型
the arrangement of the hair (especially a woman's hair)
髪型（特に女性の髪の整え方）
和訳例 - 髪型
- ヘアスタイル
- 髪のセット
同義語 上位語 a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss
体（またはその一部）を覆う、糸状構造が密集して成長する被覆物（人の頭の上など）；熱の損失を防ぐのに役立つ
下位語 a roll of hair brushed back from the forehead
額から後ろにブラシで固めた巻き髪
hair resembling thatched roofing material
茅葺屋根の材料に似た髪の毛
a hairdo resembling a beehive
蜂の巣に似たヘアスタイル
a woman's hairstyle in which the hair gives a puffy appearance
髪がふんわりと見える女性のヘアスタイル
the style in which hair has been cut
髪がカットされたスタイル
構成要素 a pad (usually made of hair) worn as part of a woman's coiffure
女性の髪型の一部として使われる髪でできたパッド
もっと見る
- 2名詞
意味 頭巾
a skullcap worn by nuns under a veil or by soldiers under a hood of mail or formerly by British sergeants-at-law
ベールの下に修道女が、またはかつてイギリスの法廷弁護士が鎖帷子（くさりかたびら）のフードの下にかぶっていた頭巾
和訳例 - 頭巾
- コイフ
- スカルキャップ
同義語 - coif
上位語 rounded brimless cap fitting the crown of the head
頭頂部にぴったりと合う丸い縁のない帽子
派生語 - coif
cover with a coif
コイフで覆う
- 3動詞
意味 整える
arrange attractively
魅力的に整える
和訳例 - 整える
同義語 例文 dress my hair for the wedding
結婚式のために髪を整える
上位語 下位語 類義語 派生語 - coiffure
the arrangement of the hair (especially a woman's hair)
髪型（特に女性の髪の整え方）
- 4動詞
意味 頭巾をかぶせる
cover with a coif
コイフで覆う
和訳例 - 頭巾をかぶせる
- コイフで覆う
- 頭にかぶせる
同義語 - coif
上位語 provide with a covering or cause to be covered
覆いを提供するか、覆われるようにする
派生語 - coif
a skullcap worn by nuns under a veil or by soldiers under a hood of mail or formerly by British sergeants-at-law
ベールの下に修道女が、またはかつてイギリスの法廷弁護士が鎖帷子（くさりかたびら）のフードの下にかぶっていた頭巾
