waveの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
waveコアイメージ
揺れる
- 1名詞波
- 2動詞手を振る
- 手を振る→
- 3動詞誘導する
- 波→
- 4名詞波及
- 波→
- 5名詞波形
waveと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*webʰ-
(語根wavewebwovweavwaf)
- 織る
- 行き来する
- さまよう
(波打つ揺れる心が揺れる織る)
waveから派生する単語
waveから作られる単語を関連付けよう
waveの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
揺れる
波
A long body of water curling into an arched form and breaking on the shore.
和訳例 - 波
- うねり
- さざ波
例文 The surfers were waiting for the perfect wave.
サーファーは完璧な波を待っていた。
Children love to jump over the waves at the beach.
子供たちはビーチで波を飛び越えるのが大好きだ。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
揺れる
手を振る
To make a motion with the hand or arm to signal or greet someone, or to attract attention.
和訳例 - 手を振る
- 合図
例文 She waved to signal her friend at the airport.
彼女は空港で友人に合図するために手を振った。
We waved goodbye as the train departed.
列車が出発する時、私たちは手を振ってさようならをした。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
揺れる
- 手を振る→
誘導する
To cause to go in a specified direction or manner by gesturing.
和訳例 - 誘導する
- 手招きする
例文 The police officer waved the cars through the intersection.
警察官は交差点で車を誘導した。
He waved the waiter over for the bill.
彼は請求書を求めてウェイターを手招きした。
- 4名詞
意味 - →
コアイメージ
揺れる
- 波→
波及
A sudden occurrence or increase of a particular phenomenon, feeling, or emotion.
和訳例 - 波及
- 波動
例文 A wave of despair washed over him after the news.
そのニュースを受けて彼は絶望の波に襲われた。
The concert ended with a wave of applause.
コンサートは拍手の波で終わった。
- 5名詞
意味 - →
コアイメージ
揺れる
- 波→
波形
A shape resembling a curling wave, used in gesture or graphic form.
和訳例 - 波形
- 波状
例文 The dancer moved her arms in a graceful wave.
ダンサーは優雅な波形で腕を動かした。
The banner had a blue and white wave design.
その旗には青と白の波形デザインがあった。
waveのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:40
意味 水の表面の波
one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)
液体の表面(特に大きな水域)を横切る一連の尾根の1つ
和訳例 - 水面の波
- 湖や海のうねり
- 液体の尾根
同義語 - wave
- moving ridge
上位語 下位語 - crestless wave
- swell
the undulating movement of the surface of the open sea
外洋の表面の波状の動き
- roll
- roller
- rolling wave
a long heavy sea wave as it advances towards the shore
岸に向かって進む長く重い海波
- whitecap
- white horse
a wave that is blown by the wind so its crest is broken and appears white
風に吹かれて波頭が砕けて白く見える波
- comber
a long curling sea wave
長く巻きつくような海の波
- ripple
- rippling
- riffle
- wavelet
a small wave on the surface of a liquid
液体の表面の小さな波
派生語 - wavelet
a small wave on the surface of a liquid
液体の表面の小さな波
もっと見る
- 2動詞
頻出度:21
意味 手を振る
signal with the hands or nod
手やうなずきで合図する
和訳例 - 手を振る
- 合図する
同義語 - wave
- beckon
例文 She waved to her friends
彼女は友達に手を振った
He waved his hand hospitably
彼は親しげに手を振った
上位語 派生語 - 3名詞
頻出度:9
意味 波
a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon
特定の現象の突然の発生や増加のような動き
和訳例 - 波
- 急増
- 波状の動き
同義語 - wave
例文 a wave of settlers
入植者の波
troops advancing in waves
波のように前進する軍隊
上位語 派生語 - wave
move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
波状のパターンで動いたり、上下に揺れる動きをする
- 4名詞
頻出度:7
意味 上下や前後の動き
(physics) a movement up and down or back and forth
(物理学における)上下または前後への動き
和訳例 - 波動
- 振動
- 上下の動き
同義語 - wave
- undulation
上位語 下位語 - blast wave
- shock wave
a region of high pressure travelling through a gas at a high velocity
高速で気体を伝わる高圧の部分
- travelling wave
- traveling wave
a wave in which the medium moves in the direction of propagation of the wave
媒体が波の伝播の方向に動く波
- acoustic wave
- sound wave
(acoustics) a wave that transmits sound
音を伝える波
- sine wave
a wave whose waveform resembles a sine curve
波形がサイン曲線に似ている波
- gravitation wave
- gravity wave
(physics) a wave that is hypothesized to propagate gravity and to travel at the speed of light
重力が広がっていると仮定して光の速さで伝わる波
分野 - natural philosophy
- physics
the science of matter and energy and their interactions
物質とエネルギー、その相互作用に関する科学
もっと見る
- 5動詞
頻出度:5
意味 揺れる
move or swing back and forth
前後に揺れるまたは振る
和訳例 - 揺れる
- 振る
同義語 - wave
- brandish
- flourish
例文 She waved her gun
彼女は銃を振った
上位語 下位語 - wigwag
send a signal by waving a flag or a light according to a certain code
特定のコードに従い、旗または光を振ることによって、信号を送信する
含意語 - hold
- take hold
have or hold in one's hands or grip
手や握力で持つ
派生語 - waver
someone who communicates by waving
手を振ってコミュニケーションを取る人
- 6動詞
頻出度:4
意味 うねる
move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
波状のパターンで動いたり、上下に揺れる動きをする
和訳例 - うねる
- 波打つ
同義語 - wave
- flap
- roll
- undulate
例文 the waves rolled towards the beach
波がビーチに向かって転がった
The curtains undulated
カーテンが波打った
上位語 move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
下位語 - luff
flap when the wind is blowing equally on both sides
風が両側で等しく吹いている時、パタパタ動く
派生語 - wave
a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon
特定の現象の突然の発生や増加のような動き
- 7名詞
頻出度:2
意味 波
something that rises rapidly
急速に上昇するもの
和訳例 - 波
- 急増
- 急上昇
同義語 - wave
例文 a wave of emotion swept over him
感情の波が彼を襲った
there was a sudden wave of buying before the market closed
市場が閉まる前に買いの波が訪れた
a wave of conservatism in the country led by the hard right
強硬な右派に導かれた国の保守主義の波
上位語 a growth in strength or number or importance
力、数、重要性の増加
- 8名詞
頻出度:1
意味 髪のうねりの髪型
a hairdo that creates undulations in the hair
髪にうねりを作り出す髪型
和訳例 - 髪のウェーブ
- うねりの髪型
- ウェーブのかかった髪
同義語 - wave
上位語 - coif
- coiffure
- hairstyle
- hair style
- hairdo
the arrangement of the hair (especially a woman's hair)
髪(特に女性の髪)のアレンジメント
下位語 - perm
- permanent
- permanent wave
a series of waves in the hair made by applying heat and chemicals
熱と化学薬品を使って髪にウェーブを作ること
- finger wave
a wave made with the fingers
指によって作られた波
派生語 - 10名詞
頻出度:0
意味 アメリカ海軍の女性予備部隊員
a member of the women's reserve of the United States Navy; originally organized during World War II but now no longer a separate branch
アメリカ海軍の女性予備部隊の一員;もともと第二次世界大戦中に組織され、現在は別の部門としては存在しない
和訳例 - 米海軍女性部隊員
- WAVE(米海軍の女性予備部隊)
- 第二次大戦の米海軍女性
同義語 - wave
上位語 - adult female
- woman
an adult female person (as opposed to a man)
(成人男性に対するものとして)女性である大人
- reservist
a member of a military reserve
予備兵の一員
- 11名詞
頻出度:0
意味 うねる曲線
an undulating curve
うねるような曲線
和訳例 - 波打つカーブ
- うねりの形状
- 波形の線
同義語 - wave
- undulation
上位語 - curve
- curved shape
the trace of a point whose direction of motion changes
動きの方向が変わる点の軌跡
下位語 - sine curve
- sinusoid
the curve of y=sin x
y=sin xの曲線
- 12動詞
頻出度:0
意味 波打たせる
set waves in
波状にする
和訳例 - 波打たせる
- ウェーブをかける
同義語 - wave
例文 she asked the hairdresser to wave her hair
彼女は美容師に髪を波状にするよう頼んだ
上位語 下位語 - perm
give a permanent wave to
パーマネントウェーブを与える
- gauffer
- goffer
make wavy with a heated goffering iron
加熱された型押し鉄で波形にする
- marcel
make a marcel in a woman's hair
女性の髪でマルセル式にする
派生語 - wave
a hairdo that creates undulations in the hair
髪にうねりを作り出す髪型
- 13名詞
頻出度:0
意味 熱波
a persistent and widespread unusual weather condition (especially of unusual temperatures)
異常な気象状態が持続的かつ広範囲にわたって続く状態(特に異常な気温)
和訳例 - 熱波
- 異常気象
同義語 - wave
例文 a heat wave
熱波
上位語 - atmospheric condition
- conditions
- weather
- weather condition
the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation
温度、風、雲、および降水量の観点から、大気状態を形成する大気条件
下位語 - heat wave
a wave of unusually hot weather
異常に暑い天気の波
- cold wave
a wave of unusually cold weather
異常に寒い天気の波
構成要素 - wave front
all the points just reached by a wave as it propagates
波が伝搬するする際に到達する全ての点