displace

displaceの語源と覚え方

中期フランス語

desplacer

位置を移す

to shift out of place

英語

displace

1動詞
置き換える
2動詞
立ち退かせる

詳細な語源ツリー

英語displace置き換える・立ち退かせる
- 中期フランス語desplacer位置を移す派生（経路不明）

覚え方

フランス語 desplacer（動かす・移動する）を経て、displace は「もとの場所から動かす」という意味を表す。そこから、人や物を場所から追い出す「立ち退かせる」と、あるものを別のものに入れ替える「置き換える・代替する」へ発展した。

場所にあったものを押しのけ、別の位置や役割に移すイメージで覚えるとよい。displace は「位置をずらす」から、追い出す場合にも代替する場合にも使えると押さえよう。

displaceの主な意味と例文

1動詞

意味	置き換える取って代わる交替する replace something or take its position
例文	New technology can displace old methods. 新しい技術が古い方法を取って代わることがある。 The new manager displaced the previous one. 新しいマネージャーが前任者を入れ替えた。

2動詞

意味	立ち退かせる追い出す移動させる force someone to leave their home or place
例文	The conflict displaced many families. その紛争で多くの家族が追い出された。 Rising sea levels could displace coastal communities. 海面上昇により沿岸地域のコミュニティが追い立てられる可能性がある。

displaceのWordNet

1動詞

意味	cause to move, usually with force or pressure 通常は力や圧力を加えて移動させる
同義語	displace
例文	the refugees were displaced by the war 難民たちは戦争によって住処を追われた
上位語	displace置き換える move動く
下位語	dislocate脱臼させる bumpぶつかる dislodge取り除く transfer転送する transplant移植する crowd out押しのける force out無理やり追い出す evacuate避難させる deracinate根こそぎにする uproot根こそぎする

2動詞

意味	cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具象的および抽象的な意味の両方で、新しい位置や場所へと動かすまたは移す
同義語	displace move
例文	Move those boxes into the corner, please それらの箱を隅に移動させてください I'm moving my money to another bank 私は預金を別の銀行に移すつもりだ The director moved more responsibilities onto his new assistant 部長は新しいアシスタントにより多くの責任を移した
上位語	modify変更する alter変える change変える
下位語	mobilise～を活用する mobilize動員する relocate移転する dislocate脱臼させる luxate脱臼する slip滑る splay広げる translate翻訳する place場所 post投稿 send送る station駅 close閉じる shut閉じる distribute配布する spread広げる agitate動揺させる commoveかき乱す disturb妨げる raise up引き上げる shake up混乱させる stir up引き起こす vex苛立たせる transfer転送する channelize導く channelise（エネルギーや行動を）特定の方向に導く channelチャンネル transmit伝送する transport輸送 funnelじょうご brandish振り回す flourish繁栄する wave手を振る draw描く pull引く carry運ぶ tug引き disarrange取り乱す lay置く pose問題を提起する position位置 put置く set置く engage参加する lock鍵 mesh噛み合う operate操作する impel促す propel推進する launch開始する set in motion開始する roll転がす twine撚る wind風 wrap包む unroll広げる unwindリラックスする wind off巻き戻す force力 squeeze絞る wedgeくさび work仕事 shed落とす disgorge吐く spillこぼす slopこぼす splatterはねる unseat退位させる part部分 separate分割する disunite分裂させる divide分ける deracinate根こそぎにする extirpate根絶する root out根絶する uproot根こそぎする depress落ち込ませる press down押す lift持ち上げる flick弾き riffle素早くめくる ruffle乱す take back撤回する centreセンター center中心 pumpポンプ scanスキャンする bump aroundゴツゴツと動く jarジャー dandleだっこする revolve回転する push押す rock岩 sway揺れる fluctuate変動する pulse心音 dislodge取り除く reposition位置を変える shiftシフト glide滑る stirかき混ぜる play遊ぶ bowl over驚かす knock over倒す overturn転覆する tip over転倒させる tump overひっくり返る turn over譲渡する upset動揺させる ship船 direct直接の saltate跳躍する bring down減らす get down落ち込む let down失望させる lower低い take down書き留める raise持ち上げる bring up育てる elevate高める get up立ち上がる drop落とす sink沈む advance前進する bring forward前倒しする chase away追い出す dispel払拭する drive away追い払う drive off車で出発する drive out追い出す run off逃げる turn back引き返す displace置き換える crowd群衆 herd追いやる circulate巡回する pass around回す pass on伝える force out無理やり追い出す rouse目覚めさせる rout out駆り出す drive運転する race競争 rush急ぐ whooshビューッと動く wooshヒューッと音を立てて移動する pour注ぐ bring outside外に持っていく exteriorize表に現す upstage注目を集める swingブランコ turn曲がる slide滑る run走る whistle口笛を吹く beat打ち負かす flap羽ばたく singsong歌 hustle急いで動く wash洗う rake熊手で集める blow吹く drag引きずる lateralize側性化する strike打つ hit当たる sling投げる change hands所有者が変わる change owners所有権を変える expel追い出す kick out追い出す throw out捨てる
誘発語	move動く
類義語	go行く locomote移動する move動く travel旅行

3動詞

意味	take the place of or have precedence over 取って代わる、または優先する
同義語	displace preempt
例文	live broadcast of the presidential debate preempts the regular news hour 大統領選討論会の生中継は、定時のニュース番組に優先して放送される discussion of the emergency situation will preempt the lecture by the professor 緊急事態に関する議論が、教授による講義に優先して行われる
上位語	replace取って代わる supersede取って代わる supervene upon不意に起こる supplant取って代わる

4動詞

意味	terminate the employment of; discharge from an office or position 雇用を打ち切る；役職や地位から解雇する
同義語	displace can dismiss fire force out give notice give the axe give the sack sack send away terminate
例文	The boss fired his secretary today 上司は今日、秘書を解雇した The company terminated 25% of its workers 会社は従業員の25パーセントを解雇した
上位語	remove取り除く
下位語	retire引退する pension off年金を支給して退職させる clean out片付ける furlough休暇 lay off解雇する squeeze out搾り出す dismiss解雇する drop落とす send away追い払う send packing追い払う