displaceの語源
語源から深く理解しよう
英語
displace- 移動させる
- 取り除く
- 解任する
古フランス語
desplacer- 移動させる
現代フランス語
déplacer- 移動させる
古フランス語
des-- 離れて
古フランス語
placer- 置く
ラテン語
place- 場所
- 地点
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。displaceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 追い出す
To force someone to leave their home or place.
和訳例 - 追い出す
- 移住させる
例文 The conflict displaced many families.
その紛争で多くの家族が追い出された。
Rising sea levels could displace coastal communities.
海面上昇により沿岸地域のコミュニティが追い立てられる可能性がある。
- 2動詞
意味 取って代わる
To replace something or take its position.
和訳例 - 取って代わる
- 置き換える
例文 New technology can displace old methods.
新しい技術が古い方法を取って代わることがある。
The new manager displaced the previous one.
新しいマネージャーが前任者を入れ替えた。
displaceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:1
意味 追い出す
cause to move, usually with force or pressure
通常は力や圧力で移動させる
和訳例 - 追い出す
- 避難させる
- 退去させる
同義語 - displace
例文 the refugees were displaced by the war
戦争によって難民が避難した
上位語 下位語 - transfer
- transplant
lift and reset in another soil or situation
別の土または状況に持ち上げて移す
- deracinate
- uproot
move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment
(人々)を強制的に彼らの祖国から新しい異国の環境へ移動させる
move people from their homes or country
人々を自宅や国から移動させる
- crowd out
- force out
press, force, or thrust out of a small space
小さな空間を押す、力をかける、押しのける
- bump
- dislodge
remove or force from a position of dwelling previously occupied
以前すんでいた場所から取り除くあるいは引きずり下ろす
もっと見る
- 2動詞
頻出度:0
意味 移動させる
cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる
和訳例 - 移動させる
- シフトさせる
同義語 - displace
- move
例文 Move those boxes into the corner, please
その箱を隅に移動してください
I'm moving my money to another bank
私はお金を別の銀行に移しています
The director moved more responsibilities onto his new assistant
監督は新しいアシスタントにさらに多くの責任を移しました
下位語 - flick
- riffle
- ruffle
twitch or flutter
ぴくぴく動くか、ひらひら舞う
- glide
cause to move or pass silently, smoothly, or imperceptibly
静かに、滑らか、あるいはいつの間にか動かす、または通過させる
let fall to the ground
地面に落とす
subject to movement in which every part of the body moves parallel to and the same distance as every other point on the body
体のすべての部分が他のすべての点に対して並行で同じ距離を移動する運動に従う
誘発語 move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
類義語 もっと見る
- 3動詞
頻出度:0
意味 取って代わる
take the place of or have precedence over
取って代わる、または優先する
和訳例 - 取って代わる
- 優先する
同義語 - displace
- preempt
例文 live broadcast of the presidential debate preempts the regular news hour
大統領討論会の生放送が通常のニュース時間に優先される
discussion of the emergency situation will preempt the lecture by the professor
緊急事態の議論は教授の講義に優先する
上位語 - replace
- supersede
- supervene upon
- supplant
take the place or move into the position of
置き換える、ポジションに入る
- 4動詞
頻出度:0
意味 解雇する
terminate the employment of; discharge from an office or position
解雇する、職務や地位から解任する
和訳例 - 解雇する
- 解任する
同義語 - displace
- can
- dismiss
- fire
- force out
- give notice
- give the axe
- give the sack
- sack
- send away
- terminate
例文 The boss fired his secretary today
上司は今日、秘書を解雇した
The company terminated 25% of its workers
会社は従業員の25%を解雇した
上位語 remove from a position or an office
職や地位から解任する
下位語 - clean out
force out
追い出す
- squeeze out
force out
追い出す
- furlough
- lay off
dismiss, usually for economic reasons
通常経済的理由によって、棄却する
make (someone) retire
(誰かを)引退させる
もっと見る