最終更新2024/11/30

retire

原形retire
三人称単数現在形retires
現在分詞形retiring
過去形retired
過去分詞形retired

retireの語源(語根)と覚え方

ラテン語

re-

後ろに-
再び-
(強意)

語根(英語)

英語

retire

- 1動詞
  引退する
- 2動詞
  立ち退く

詳しい語源

英単語「retire」は、1530年代にフランス語「retirer」（戻す、引く）から来ており、「re-」（後ろに）と「tirer」（引く）から構成されています。「tirer」は長い演説を表す「tirade」や、苦しみを耐えることを意味する可能性のある「martyr」に関連し、どちらも「引き伸ばす」といった意味を含みます。このようにして、離脱や退却を意味する「retire」が形成され、後に仕事からの退職、または隔離されたプライバシーを求める行動として定着しました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

retireと同じ語根の英単語

語根re-
- 後ろに-
- 再び-
- (強意)

retireから派生する単語

retireの主な意味と例文

1動詞

意味	引退する退職する仕事を辞める stop working, usually because of age
例文	He plans to retire at 65. 彼は65歳で退職する予定だ。 She decided to retire early. 彼女は早期退職を決意した。

2動詞
意味
立ち退く
退く
撤退する
withdraw from a particular place
例文
They decided to retire to the countryside.
彼らは田舎に引っ込むことにした。

意味	立ち退く退く撤退する withdraw from a particular place
例文	They decided to retire to the countryside. 彼らは田舎に引っ込むことにした。

retireのWordNet

1動詞

意味	引退する go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position 引退する; 働きをやめる、または役職を辞める
和訳例	引退する退職するやめる
同義語	retire
例文	He retired at age 68 彼は68歳で引退した
上位語	leave office quit resign step down give up or retire from a position 職を辞する、退職する
下位語	superannuate retire or become ineligible because of old age or infirmity 高齢や病弱によって引退する、もしくは無資格になる bow out withdraw retire gracefully 体面を保って引退する
派生語	retiree someone who has retired from active working 現役の仕事を引退した人 retirement withdrawal from your position or occupation 職務や職位からの退職 retirement the state of being retired from one's business or occupation ビジネスや職務から引退している状態

2動詞

意味	辞める withdraw from active participation 積極的な参加から退く
和訳例	辞める引退する
同義語	retire withdraw
例文	He retired from chess 彼はチェスから引退した
上位語	cease discontinue give up lay off quit stop put an end to a state or an activity 状態や活動を終わらせる
下位語	drop out withdraw from established society, especially because of disillusion with conventional values 特に従来の価値観に幻滅して既存の社会から退く
類義語	retire withdraw lose interest 興味を失う bow out withdraw retire gracefully 体面を保って引退する
派生語	retiree someone who has retired from active working 現役の仕事を引退した人 retirement withdrawal from your position or occupation 職務や職位からの退職

3動詞

意味	撤退する pull back or move away or backward 後ろに引く、または後退する
和訳例	撤退する後退する
同義語	retire draw back move back pull back pull away recede retreat withdraw
例文	The enemy withdrew 敵が撤退した The limo pulled away from the curb リムジンが縁石から離れた
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	retreat retrograde move back 後退する back down back off back up move backwards from a certain position 特定の立場から後退する fall back move back and away from 後退して離れる
類義語	back away back out crawfish out crawfish pull back pull in one's horns retreat withdraw make a retreat from an earlier commitment or activity 以前の約束や活動から退く

4動詞

意味	処分する dispose of (something no longer useful or needed) 役に立たなくなったものを処分する
和訳例	処分する廃棄する取り除く
同義語	retire
例文	She finally retired that old coat 彼女はとうとうその古いコートを処分した
上位語	dispose cast aside cast away cast out chuck out discard fling put away throw away throw out toss toss away toss out throw or cast away 投げ捨てる

5動詞

意味	休会する break from a meeting or gathering 会議や集まりを中断する
和訳例	休会する中断する
同義語	retire adjourn withdraw
例文	The men retired to the library 男たちは図書館に引退しました We adjourned for lunch 昼食のために休会しました
上位語	close close up close down fold shut down cease to operate or cause to cease operating 運営をやめる、または運営をやめさせる
下位語	prorogue adjourn by royal prerogative; without dissolving the legislative body 立法機関を解散せずに王の特権によって休会させる
含意語	gather assemble foregather forgather meet collect in one place 一か所に集める
類義語	seclude sequester sequestrate withdraw keep away from others 他人から距離を置く