最終更新2024/08/21

throw out

目次

throw outの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	捨てる discard or reject 何かを捨てる discard something
和訳例	捨てる廃棄する放り出す
例文	Please throw out the trash. ゴミを捨ててください。 The judge might throw out the evidence. 裁判官はその証拠を却下するかもしれない。

throw outのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	投げ捨てる throw or cast away 投げ捨てる
和訳例	投げ捨てる
同義語	throw out dispose cast aside cast away cast out chuck out discard fling put away throw away toss toss away toss out
例文	Put away your worries 心配事を投げ捨てる
上位語	get rid of remove dispose of 処分する
下位語	unlearn discard something previously learnt, like an old habit 以前に学んだことを捨てる、例えば古い習慣のように deep-six give it the deep six toss out; get rid of 処分する; 捨てる jettison throw away, of something encumbering 邪魔なものを捨てる dump throw away as refuse ゴミとして捨てる waste get rid of 処分する

もっと見る

2動詞

意味	追い出す force to leave or move out 追い出す
和訳例	追い出す追放する退去させる
同義語	throw out expel kick out
例文	He was expelled from his native country 彼は母国から追放された
上位語	displace move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる
下位語	exclude boot out chuck out eject turf out turn out put out or expel from a place 場所から追い出す、追い出される ban banish blackball cast out ostracise ostracize shun expel from a community or group コミュニティやグループから追放する debar suspend bar temporarily; from school, office, etc. 学校やオフィスなどから一時的に禁止する deport exile expatriate expel from a country 国から追放する deliver deport extradite hand over to the authorities of another country 他国の当局に引き渡す

もっと見る

3動詞

意味	進言する bring forward for consideration or acceptance 考慮や承認をために提案する
和訳例	進言する提案する促進する
同義語	throw out advance
例文	advance an argument 議論を進展させる
上位語	propose suggest advise make a proposal, declare a plan for something 提案する、計画を提唱する

4動詞

意味	解任する remove from a position or office 職位や役職から外す
和訳例	解任する追い出す免職する
同義語	throw out boot out drum out expel kick out oust
例文	The chairman was ousted after he misappropriated funds 資金を流用した後、会長は解任された
上位語	remove remove from a position or an office 職や地位から解任する
下位語	excommunicate oust or exclude from a group or membership by decree 法令によってグループや会員から追放または排除する depose force out force to leave (an office) （職務を）辞めさせる

5動詞

意味	却下する cease to consider; put out of judicial consideration 考慮をやめる; 裁判上の考慮から外す
和訳例	却下する放棄する中止する
同義語	throw out dismiss
例文	This case is dismissed! この事件は却下された！