最終更新2024/10/11

abandon

原形abandon
複数形abandons
三人称単数現在形abandons
現在分詞形abandoning
過去形abandoned
過去分詞形abandoned

abandonの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*ad-

向かって
近くへ

語根(英語)

ad-, a-

-へ
-の近くで
-のため
(強調)

印欧祖語

*bha-

話す
伝える
言う

語根(英語)

ba
phet
phon
pha

-へ + 宣誓する
-へ + 支配

英語

abandon

コアイメージ

支配権を放棄する

- 1動詞
  放棄する
- 2動詞
  計画を断念する
- 3動詞
  見捨てる

もっと覚える

abandon a pet はペットを捨てるという意味です。
捨てられたペットを助ける動物保護施設は animal shelter と呼ばれますが、地域によっては保護される動物が多すぎてシェルターがパンク状態というケースも少なくありません。
施設にいる動物を引き取ることを “adopt 〇〇(a dog/ a cat など) from a shelter” と表現します。
ペットが飼いたいという場合は、ぜひ動物保護団体などが主催する譲渡会 pet adoption event に足を運んでみましょう。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

abandonと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

語根(英語)
ad-, a-
- -へ
- -の近くで
- -のため
- (強調)
印欧祖語
*ad-
- 向かって
- 近くへ
印欧祖語
*bha-
(語根baphetphonpha)
- 話す
- 伝える
- 言う

abandonの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージ支配権を放棄する → 放棄する leave forever 完全にそして最終的に離れる leave completely and finally
和訳例	放棄する見捨てる捨て去る
例文	He abandoned the car. 彼は車を放棄した。 The building was abandoned years ago. その建物は何年も前に放棄された。

2動詞

意味	コアイメージ支配権を放棄する → 計画を断念する cease pursuit 計画や慣習を断念する give up a plan or practice
和訳例	計画を断念する習慣を放棄する方針をやめる
例文	They abandoned the project. 彼らはプロジェクトを断念した。 The practice was abandoned. その慣習は放棄された。

3動詞

意味	コアイメージ支配権を放棄する → 見捨てる desert or forsake 見捨てる、または置き去りにする desert or forsake
和訳例	見捨てる置き去りにする見限る
例文	She abandoned her family. 彼女は家族を見捨てた。 The soldier abandoned his post. その兵士は持ち場を離れた。

abandonのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	見捨てる forsake, leave behind 見捨てる、置き去りにする
和訳例	見捨てる捨てる置き去りにする
同義語	abandon
例文	We abandoned the old car in the empty parking lot 私たちは空の駐車場に古い車を置き去りにした
上位語	dispose cast aside cast away cast out chuck out discard fling put away throw away throw out toss toss away toss out throw or cast away 投げ捨てる
下位語	dispense with forgo or do or go without やめる、なしで済ませる forego forfeit forgo give up throw overboard waive lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime 何かを失ったり、過失、違反、罪によってその権利を失う chuck ditch throw away 捨てる consign commit forever; commit irrevocably 永久に委託する; 取り消し不能にする
派生語	abandonment the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away 財産（または財産権）を取り戻そうとしたり、譲渡しようとせずに自発的に放棄すること

2動詞

意味	空ける leave behind empty; move out of 空にして離れる; 撤退する
和訳例	空ける撤退する立ち退く
同義語	abandon empty vacate
例文	You must vacate your office by tonight 今夜までにオフィスを空にしなければならない
上位語	go away go forth leave go away from a place 場所から離れる

3動詞

意味	委ねる give up with the intent of never claiming again 二度と取り戻さないつもりで諦める
和訳例	委ねる引き渡す諦める
同義語	abandon give up
例文	Abandon your life to God 人生を神に委ねる She gave up her children to her ex-husband when she moved to Tahiti 彼女はタヒチに引っ越したとき、子供たちを元夫に預けました We gave the drowning victim up for dead 私たちは溺れた被害者をもう助からないと諦めた
下位語	foreswear quit relinquish renounce turn away from; give up 背を向ける、やめる
派生語	abandonment the act of giving something up 何かを諦める行為

4動詞

意味	放棄する stop maintaining or insisting on; of ideas or claims 考えや主張を維持することをやめる
和訳例	放棄する捨てる断念する
同義語	abandon give up
例文	He abandoned the thought of asking for her hand in marriage 彼は彼女に結婚を申し込むという考えを捨てた Both sides have to give up some claims in these negotiations この交渉では両者がいくつかの主張を放棄しなければならない
下位語	sell out abandon one's principles for expedience or financial gain 便宜や金銭的な利益のために自分の信念を捨てる
類義語	ease up give give way move over yield move in order to make room for someone for something 誰かや何かのために場所を空けるために動く break cave in collapse fall in founder give give way break down, literally or metaphorically 文字通りまたは比喩的に崩壊する
派生語	abandonment the act of giving something up 何かを諦める行為

5名詞

意味	自由奔放 the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry 抑制や制御の欠如の特性; 抑制や心配からの無謀な自由
和訳例	自由奔放無謀気まま
同義語	abandon unconstraint wantonness
例文	she danced with abandon 彼女は自由奔放に踊った
上位語	unrestraint the quality of lacking restraint 自制や抑制が欠けている性質

6動詞

意味	見捨てる leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch 助けや信頼を必要とする人を見捨てる; 困った状態に置き去る
和訳例	見捨てる置き去りにする
同義語	abandon desert desolate forsake
例文	The mother deserted her children 母親は子供たちを見捨てた
上位語	leave go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness 意図的にまたは怠慢や忘却によって残して去る
下位語	expose abandon by leaving out in the open air 外の空気に晒して放置する walk out leave suddenly, often as an expression of disapproval 突然去る、しばしば不満の表現として ditch forsake 見捨てる maroon strand leave stranded or isolated with little hope of rescue 救助の見込みが少なく、孤立させる
派生語	abandonment withdrawing support or help despite allegiance or responsibility 忠誠や責任がありながら、支援や助けを引き下げること

7名詞

意味	激しさ a feeling of extreme emotional intensity 極度の感情的な強さの感覚
和訳例	激しさ感情の高まり猛烈さ
同義語	abandon wildness
例文	the wildness of his anger 彼の怒りの激しさ
上位語	passion passionateness a strong feeling or emotion 強い感情