give

give¹与える・提供する

変化形gave,given

give¹の語源と覚え方

印欧祖語

与える；取る

to give; to take

古英語

与える

to give

英語

give

1動詞
与える
2動詞
提供する

詳細な語源ツリー

英語give与える・提供する
- 中期英語given与える継承
  - 古英語ġiefan与える派生（経路不明）
    - 西ゲルマン祖語*geban与える継承
      - ゲルマン祖語*gebaną与える継承
        印欧祖語*gʰebʰ-与える；取る継承
  - 古ノルド語gefa与える派生（経路不明）

覚え方

英単語「give」は、古英語の「giefan」（与える）に由来し、これはゲルマン祖語の「*geban」（与える）に遡ります。さらに、印欧祖語の「*ghabh-」（与える、受け取る）に起源を持ちます。中英語では「yiven」となりましたが、古ノルド語の「gefa」の影響で現在の「give」というスペルと発音が定着しました。

give¹と同じ語源の英単語

*gʰebʰ-与える；取る
英語では forgiv（forgive・forgiveness）、giv（give・giving）、gift（gift・gifted）、cephal（cephalopod・cephalic）、pard（pardon・pardoner）などの形で現れ、「与える・贈る」の意味から「許す」「贈り物」「頭」に関わる語へ広がる。

give¹の主な意味と例文

1動詞

意味	与える贈る譲る transfer possession of something to someone else
例文	Can you give me the book? その本を渡してくれますか？ She decided to give away her old clothes. 彼女は古い服を寄付することにした。

2動詞

意味	提供する供給する出す provide or make available
例文	The teacher gives homework to the students. 教師は生徒に宿題を出します。 The library gives access to many educational resources. 図書館は多くの教育リソースへのアクセスを提供します。

give²足かせ・鎖でつなぐ

give²の語源と覚え方

英語

give

足かせ・鎖でつなぐ

詳細な語源ツリー

英語give足かせ・鎖でつなぐ
- 英語gyve足かせ・鎖でつなぐ異形
  - 中期英語*give継承

giveのWordNet

1動詞

意味	cause to have, in the abstract sense or physical sense 抽象的または物理的な意味で持たせる、与える
例文	She gave him a black eye 彼女は彼を殴って目の周りにあざを作らせた The draft gave me a cold すきま風のせいで風邪をひいた
上位語	transfer転送する
下位語	infect感染させる award授与する grant与える deliver届ける drive home要点をしっかり伝える
類義語	afford支払う余裕がある yield生じる

2動詞

意味	be the cause or source of 原因や源となる；もたらす
同義語	afford yield
例文	He gave me a lot of trouble 彼は私に多くの面倒をかけた Our meeting afforded much interesting information 私たちの会議は多くの興味深い情報をもたらした
上位語	offer提供する supply供給する furnish提供する provide供給する render〜にする
下位語	open開いている open up開放する allow for考慮に入れる allow許可する leave去る provide供給する

3動詞

意味	transfer possession of something concrete or abstract to somebody 具体的または抽象的なものの所有権を誰かに譲渡する
例文	I gave her my money 私は彼女にお金を渡した can you give me lessons? レッスンをしてくれますか？ She gave the children lots of love and tender loving care 彼女は子供たちにたくさんの愛と優しい気配りを注いだ
上位語	transfer転送する
下位語	supply供給する caterニーズに応える plyプライ provide供給する cough upしぶしぶ差し出す pony up支払う spit up吐き出す leaseリースする let許す rent借りる support支える pay支払う accord合意 allot割り当てる grant与える allow許可する present現在の submit提出する bestow贈る heap積む administer管理する deal対処する deal out配る dish out分配する dispense配布する distribute配布する dole out分け与える lot多量 mete out罰を与える parcel out配分する shell out支払う offer提供する proffer提供する chip in寄付する contribute貢献する kick in寄付する render〜にする return戻る deposit預金 bank銀行 cede譲る concede認める yield生じる lend貸す loanローン furnish提供する repay返済する requite報いる dispense with省く give up諦める part with譲る spare余分を提供する vestチョッキ enfeoff土地を授ける send in提出する
誘発語	have持つ have got持っている hold持つ
対義語	take取る
関連語	give back返す
派生語	giver提供者 giving提供
動作主	giver提供者

4動詞

意味	convey or reveal information 情報を伝える、または明かす
例文	Give one's name 名乗る
上位語	state州 say伝える tell伝える
下位語	quote引用する cast投げる
類義語	impart伝える leave去る pass on伝える
派生語	giving提供

5動詞

意味	convey, as of a compliment, regards, attention, etc.; bestow （賛辞、敬意、注意などを）伝える；贈る
同義語	pay
例文	give the orders 命令を出す Give him my best regards 彼によろしくお伝えください Don't pay him any mind 彼のことなど気にするな pay attention 注意を払う
上位語	communicate伝える intercommunicate相互に通信する
下位語	offer提供する extend延長する

6動詞

意味	organize or be responsible for 〜を主催する、または〜の責任を持つ
同義語	have hold make throw
例文	give a course 講座を開講する hold a reception 歓迎会を開く have, throw, or make a party パーティーを開く
上位語	direct直接の

7動詞

意味	convey or communicate; of a smile, a look, a physical gesture （微笑み、視線、身振りなどを）向ける、投げかける
同義語	throw
例文	She gave me a dirty look 彼女は私をにらみつけた Throw a glance 視線を投げる
上位語	communicate伝える intercommunicate相互に通信する

8動詞

意味	give as a present; make a gift of 贈り物として与える；進呈する
同義語	present gift
例文	What will you give her for her birthday? 彼女の誕生日に何をプレゼントしますか？
上位語	act行動する move動く
下位語	regift再贈呈する dower持参金 endow与える distribute配布する give out配る hand out配る pass out配る give away贈与する raffle offくじ引きにする raffle抽選会 fee料金 bung投げる tipチップ bequeath遺贈する leave去る will〜する（未来の予定） cede譲る deliver届ける give up諦める surrender降伏する deed over所有権譲渡 grant与える treat処理する donate寄付する tender柔らかい render〜にする submit提出する
派生語	giver提供者 giving提供
動作主	giver提供者

9動詞

意味	dedicate 捧げる、充てる
同義語	devote pay
例文	give thought to 思いを巡らす give priority to 優先順位を置く pay attention to 注意を払う
上位語	cerebrate思考する cogitate熟考する think考える
類義語	sacrifice犠牲

10動詞

意味	cause to happen or be responsible for 引き起こす、またはその原因となる
同義語	yield
例文	His two singles gave the team the victory 彼の2本のヒットがチームに勝利をもたらした
上位語	create作る make作成する
類義語	generate生成する render〜にする return戻る yield生じる

11動詞

意味	give or supply 与える、または供給する
同義語	generate render return yield
例文	The cow brings in 5 liters of milk その牛は5リットルの牛乳をもたらす This year's crop yielded 1,000 bushels of corn 今年の収穫では1,000ブッシェルのトウモロコシがとれた The estate renders some revenue for the family その土地は一家に一定の収入をもたらしている
上位語	create作る make作成する produce生み出す
類義語	yield生じる establish確立する

12動詞

意味	bring about もたらす、確立する
同義語	establish
例文	The trompe l'oeil-illusion establishes depth トロンプ・ルイユのだまし絵が奥行きを生み出す
上位語	create作る make作成する
下位語	introduce紹介する pacifyなだめる
類義語	generate生成する render〜にする return戻る yield生じる

13動詞

意味	transmit (knowledge or skills) （知識や技術を）伝える
同義語	impart leave pass on
例文	give a secret to the Russians ロシア人に秘密を教える leave your name and address here ここに氏名と住所を残してください impart a new skill to the students 生徒たちに新しい技能を授ける
上位語	tell伝える
下位語	convey伝える
類義語	bequeath遺贈する leave去る will〜する（未来の予定）
派生語	giving提供

14動詞

意味	leave with; give temporarily 預ける；一時的に与える
例文	Can I give you my keys while I go in the pool? プールに入っている間、鍵を預かってもらえますか？ Can I give you the children for the weekend? 週末の間、子供たちを預かってもらえますか？
上位語	hand手 pass通り過ぎる pass on伝える reach到着する turn over譲渡する

15動詞

意味	place into the hands or custody of 手渡す、または保管を委ねる
同義語	hand pass pass on reach turn over
例文	hand me the spoon, please スプーンを手渡してください Turn the files over to me, please そのファイルを私に引き渡してください He turned over the prisoner to his lawyers 彼はその囚人を弁護士たちに引き渡した
上位語	transfer転送する
下位語	slip滑る sneakこっそり動く deal対処する deliver届ける fork out支払う fork overしぶしぶ渡す fork upしぶしぶ支払う hand over渡す render〜にする turn in提出する release解放する free無料で give up諦める relinquish放棄する resign辞任する commit遂行する confide打ち明ける entrust任せる intrust委任する trust信頼 leave去る

16動詞

意味	endure the loss of （〜を失うことを）甘受する、犠牲にする
同義語	sacrifice
例文	He gave his life for his children 彼は子供たちのために命を捧げた I gave two sons to the war 私は戦争で2人の息子を失った
上位語	release解放する free無料で give up諦める relinquish放棄する resign辞任する
類義語	devote捧げる pay支払う dedicate捧げる commit遂行する consecrate聖別する

17動詞

意味	emit or utter 放出する、または発する
例文	Give a gulp ごくりと息をのむ give a yelp キャンと甲高い声を上げる
上位語	emit放出する let loose声を張り上げる let out解放する utter話す
下位語	call電話する call off中止する

18動詞

意味	give entirely to a specific person, activity, or cause 特定の人、活動、または目的に専ら捧げる
同義語	dedicate devote commit consecrate
例文	give one's talents to a good cause 才能を大義のために捧げる She committed herself to the work of God 彼女は神への奉仕に身を捧げた consecrate your life to the church 教会に生涯を捧げる
上位語	apply適用する employ雇う utilize活用する utilise活用する use使用
下位語	consecrate聖別する vow誓う rededicate再び献身する apply適用する
類義語	sacrifice犠牲

19動詞

意味	bestow 授ける；贈る
同義語	render
例文	give homage 敬意を表する render thanks 感謝を捧げる
上位語	communicate伝える intercommunicate相互に通信する
下位語	dedicate捧げる

20動詞

意味	give or convey physically 物理的に与えるまたは届ける
同義語	apply
例文	She gave him First Aid 彼女は彼に応急処置を施した I gave him a punch in the nose 私は彼の鼻面にパンチを食らわせた
上位語	administer管理する allot割り当てる deal対処する deal out配る dish out分配する dispense配布する distribute配布する dole out分け与える lot多量 mete out罰を与える parcel out配分する shell out支払う
下位語	tread歩く administer管理する

21動詞

意味	give (as medicine) （薬などを）投与する
例文	I gave him the drug 私は彼にその薬を与えた
上位語	administer管理する dispense配布する
類義語	apply適用する

22動詞

意味	give food to 食べ物・餌を与える
同義語	feed
例文	don't give the child this tough meat 子どもにこんな硬い肉を食べさせてはいけない Feed the starving children in India インドの飢えた子どもたちに食べ物を与えなさい
上位語	supply供給する caterニーズに応える plyプライ provide供給する
下位語	dine食事をする scavenge漁る fodder素材 slopこぼす swill動物の餌となる残飯 regurgitate丸写しする cornトウモロコシ malnourish栄養失調にする undernourish栄養不良にする overfeed餌を与えすぎる spoonfeed過剰に指導する force-feed無理に食べさせる lunch昼食 breakfast朝食 breastfeed授乳する give suck授乳する lactate nurse看護する suckひどい suckle授乳する wet-nurse乳母 bottlefeed哺乳瓶で授乳する inject注入する aliment栄養 nourish養う nutrify栄養を与える range範囲 crop作物 grazeかすめる pasture牧草地
誘発語	eat食べる
派生語	giving提供

23動詞

意味	move in order to make room for someone for something 人や物のために場所を空けるよう移動する
同義語	ease up give way move over yield
例文	The park gave way to a supermarket その公園はスーパーマーケットに取って代わられた ‘Move over,’ he told the crowd 「詰めてくれ」と彼は人混みに言った
上位語	move動く
類義語	abandon放棄する give up諦める

24動詞

意味	bestow, especially officially 特に公式に授与する
同義語	grant
例文	give a divorce 離婚を認める grant a degree 学位を授与する This bill grants us new rights この法案は我々に新たな権利を与える

25動詞

意味	contribute to some cause 何らかの大義や目的に寄付または拠出する
同義語	chip in contribute kick in
例文	I gave at the office 私は職場で寄付をした
下位語	combine結合する
派生語	giving提供

26名詞

意味	the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length 引き伸ばされても元の長さに戻ることができるものの弾力性
同義語	spring springiness
上位語	elasticity弾力性 snap写真を撮る

27動詞

意味	estimate the duration or outcome of something 期間や結果を見積もる
例文	He gave the patient three months to live 彼はその患者の余命を3か月と宣告した I gave him a very good chance at success 私は彼の成功の可能性を非常に高いと見積もった
上位語	approximate近似する estimate見積もる gaugeゲージ guess推測する judge裁判官

28動詞

意味	break down, literally or metaphorically 文字通りまたは比喩的に崩壊する
同義語	break cave in collapse fall in founder give way
例文	The wall gave in 壁が崩れ落ちた The roof finally gave under the weight of the ice 屋根はついに氷の重みに耐えかねて崩れた The wall collapsed 壁が崩壊した The business collapsed 事業が破綻した The dam broke ダムが決壊した The roof collapsed 屋根が崩落した
上位語	change変える
下位語	go off作動する implode崩壊する buckle crumpleしわくちゃにする flop大失敗 break故障する sink沈む slide down滑り降りる slump落ち込む
類義語	abandon放棄する give up諦める burst破裂する collapse崩壊

29動詞

意味	consent to engage in sexual intercourse with a man 男性との性交に応じる
例文	She gave herself to many men 彼女は多くの男たちに身を任せた
上位語	accept受け入れる consent同意する go for挑戦する

30動詞

意味	proffer (a body part) （体の一部を）差し出す
例文	She gave her hand to her little sister 彼女は妹に手を差し出した
上位語	offer提供する proffer提供する

31動詞

意味	occur 生じる
例文	what gives? 一体何が起きているんだ？
上位語	come about発生する fall out外れる go on続ける hap偶然の出来事 happen起こる occur起こる pass通り過ぎる pass off偽装する take place起こる
語法	argot専門語 cant jargon専門用語 lingo専門用語 patois方言 slang俗語 vernacular一般語

32動詞

意味	inflict as a punishment 罰として科す
例文	She gave the boy a good spanking 彼女はその少年の尻をきつく叩いてお仕置きした The judge gave me 10 years 裁判官は私に懲役10年を言い渡した
上位語	impose押し付ける bring down減らす inflict与える visit訪れる

33動詞

意味	guide or direct, as by behavior of persuasion 説得的な態度などによって導く、または指示する
例文	You gave me to think that you agreed with me あなたは私に同意しているかのように思わせた
上位語	lead導く

34動詞

意味	allow to have or take 持つことや取ることを許可する
例文	I give you two minutes to respond 回答するのに2分間与えよう
上位語	allow許可する countenance顔つき let許す permit許可する

35動詞

意味	offer in good faith 誠意をもって捧げる；差し出す
例文	He gave her his word 彼は彼女に約束した
上位語	pledge誓約
類義語	dedicate捧げる devote捧げる commit遂行する consecrate聖別する
派生語	giving提供

36動詞

意味	manifest or show 現すまたは示す
例文	The office gave evidence of tampering その事務所には改ざんの跡が見られた This student gives promise of real creativity この生徒は真の創造性の兆しを見せている
上位語	evince明示する express表現する show見せる

37動詞

意味	accord by verdict 評決によって与える
例文	give a decision for the plaintiff 原告勝訴の判決を下す
上位語	accord合意 allot割り当てる grant与える
類義語	render〜にする
分野	law法律 jurisprudence法理学

38動詞

意味	propose （乾杯などを）提案する
例文	He gave the first of many toasts at the birthday party 彼はその誕生日パーティーで幾度となく行われた乾杯の音頭の口火を切った
上位語	drink飲む pledge誓約 salute敬礼する toastトースト wassail飲んで祝う

39動詞

意味	be flexible under stress of physical force 物理的な力を受けてしなる
同義語	yield
例文	This material doesn't give この素材には伸縮性がない
上位語	stretch伸ばす
関連語	give in降参する

40動詞

意味	submit for consideration, judgment, or use 検討、判断、または使用のために提出する
例文	give one's opinion 意見を述べる give an excuse 言い訳をする
上位語	submit提出する

41動詞

意味	perform for an audience 観客のために上演する
例文	Pollini is giving another concert in New York ポリーニはニューヨークで再びコンサートを開く
上位語	perform実行する
分野	performing arts公演芸術

42動詞

意味	present to view 観客に見せる；公開する
例文	He gave the sign to start 彼は開始の合図を出した
上位語	show見せる

43動詞

意味	deliver in exchange or recompense 交換または報酬として渡す
例文	I'll give you three books for four CDs CD4枚と引き換えに本を3冊あげよう
上位語	compensate補う indemnify補償する recompense補償する repair修理する

44動詞

意味	execute and deliver 作成して交付する
例文	Give bond 保証証書を差し入れる
上位語	execute実行する