tellの語源(語根)と覚え方
英語
tell- 1動詞明かす
- 2動詞伝える
- 3動詞区別する
詳しい語源
英単語「tell」は、古英語の「tellan」（話す、数える）に由来し、これはゲルマン祖語の「*taljan」（話す、数える）に遡ります。さらに、印欧祖語の「*del-」（数える）とも関連しています。これらの語源から、「tell」は「話す」「伝える」「数える」といった意味を持つようになりました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
tellと同じ語根の英単語
語根taltel
- 数える
- 話す
tellの意味
- 1動詞
意味 明かす
indicate or show
何かについて明らかにする、証拠を提供する
to reveal or give evidence about something
和訳例 - 明かす
- 伝える
- 示す
例文 She told the truth to everyone.
彼女は皆に真実を明かした。
His eyes tell a different story.
彼の目は別のことを語っている。
- 2動詞
意味 伝える
share information
誰かに情報を伝える
communicate information to somebody
和訳例 - 伝える
- 教える
- 告げる
例文 Please tell me the truth.
真実を教えてください。
She told a funny story.
彼女は面白い話をした。
- 3動詞
意味 区別する
distinguish or recognize
違いを知る、または理解する
to know the difference or understand the difference between things or actions
和訳例 - 区別する
- 見分ける
- 判断する
例文 I can tell the difference between the two shades of blue.
私は2つの青色の違いを見分けることができる。
Can you tell which one is real?
どちらが本物か分かりますか？
tellのWordNet
- 1動詞
意味 表現する
express in words
言葉で表現する
和訳例 - 表現する
- 述べる
同義語 例文 tell me what is bothering you
何があなたを悩ませているのか教えてください
He said that he wanted to marry her
彼は彼女と結婚したいと言いました
state your opinion
あなたの意見を述べてください
state your name
名前を言ってください
上位語 articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise
言語や叫び声、騒音などで表現する
下位語 類義語 state as one's opinion or judgement; declare
意見や判断として述べる、宣言する
派生語 もっと見る
- 2動詞
意味 伝える
let something be known
何かを知らせる
和訳例 - 伝える
- 知らせる
- 教える
同義語 - tell
例文 Tell them that you will be late
遅れることを彼らに伝えなさい。
上位語 impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to
何かの事実、事柄、出来事について知らせる
下位語 subject to propaganda
プロパガンダにさらす
foreshadow or presage
予兆する; 前兆となる
関連語 - tell off
reprimand
叱責する
派生語 - tale
a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program
行為や出来事、または一連の出来事の詳細を伝えるメッセージ。文章や演劇、映画、ラジオやテレビ番組の形式で提供される
もっと見る
- 3動詞
意味 物語る
narrate or give a detailed account of
物語る、詳細に説明する
和訳例 - 物語る
- 詳細に説明する
同義語 例文 Tell what happened
何が起こったのかを話す
The father told a story to his child
父親は子供に物語を話した
上位語 impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to
何かの事実、事柄、出来事について知らせる
下位語 recite a rhapsody
狂詩曲を朗読する
give an account of
語る、説明する
tell spontaneously
即興で言う
tell or spin a yarn
話をする、物語を紡ぐ
派生語 - 4動詞
意味 指示する
give instructions to or direct somebody to do something with authority
権威を持って誰かに指示や命令する
和訳例 - 指示する
- 命じる
同義語 例文 The mother told the child to get dressed
母親は子供に服を着るように言いました
I said to him to go home
彼に家に帰るように言いました
She ordered him to do the shopping
彼女は彼に買い物をするよう命じました
上位語 ask (a person) to do something
（人に）何かをするようお願いする
下位語 もっと見る
- 7動詞
意味 証言する
give evidence
証言する
和訳例 - 証言する
- 証拠を提供する
同義語 - tell
- evidence
例文 he was telling on all his former colleague
ボタンや針はnotionsに含まれる
上位語 act as an informer
密告者として行動する
関連語 - tell apart
detect with the senses
感覚で感知する
派生語 - telling
disclosing information or giving evidence about another
他人に関する情報を暴露すること、または証拠を提供すること
- 8動詞
意味 識別する
mark as different
異なるものとして識別する
和訳例 - 識別する
- 区別する
- 見分ける
同義語 例文 We distinguish several kinds of maple
私たちはいくつかの種類のカエデを識別します
上位語 下位語 tell the sex (of young chickens)
（若い鶏の）性別を判別する
treat differently on the basis of sex or race
性別や人種に基づいて異なる扱いをする
divide society into social classes or castes
社会を階層やカーストに分ける
separate clearly, as if by boundaries
境界で遮るようにはっきりと分ける
distinguish by contrasting qualities
対照的な特質によって区別する
含意語 examine and note the similarities or differences of
類似点や相違点を調べて記録する
もっと見る
- 9名詞
意味 ウィリアム・テル
a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer; according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)
14世紀初頭に生きたスイスの愛国者で、弓の名手として知られている。伝説によると、オーストリアの総督が彼に息子の頭の上のリンゴをクロスボウで射るように強要し、彼はそれに成功したという。
和訳例 - ウィリアム・テル
- ヴィルヘルム・テル
同義語 - tell
- william tell
被具体例
