indicateの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 index(指し示すもの——人差し指・目印)から動詞 indicō(指し示す・知らせる)が生まれ、その分詞が indicate になった。人差し指でまっすぐ指すイメージがそのまま「示す・指摘する」。
語根 *deyḱ-(指し示す)は「言葉で示す」方向にも育ち、predict(前もって言う→予測する)・dictate(言い渡す)・dedicate(宣言して捧げる)が同族。dic/dex を見たら「指す・言う」。index(索引)は「本の中身を指す指」。
indicateを部品に分ける
in+dic+ate
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
indicateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 示す
- 指摘する
- 知らせる
point out or show
例文 The map indicates the location of the treasure.
地図は宝物の場所を示している。
Her nod indicated agreement.
彼女のうなずきは同意を示していた。
indicateのWordNet
1動詞
意味 be a signal for or a symptom of
〜の合図または兆候となる;示す
同義語 例文 These symptoms indicate a serious illness
これらの症状は深刻な病気を示している
Her behavior points to a severe neurosis
彼女の行動は重度のノイローゼを示唆している
The economic indicators signal that the euro is undervalued
景気指標はユーロが過小評価されていることを示している
上位語 - tell伝える
下位語 派生語 - indicant指標
- indication兆候
- indicative示唆的な
- indicator指標
手段 2動詞
意味 indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively
場所、方角、人物、または物を空間的あるいは比喩的に指し示す
同義語 例文 I showed the customer the glove section
私は客にてぶくろ売り場を案内した
He pointed to the empty parking space
彼は空いている駐車スペースを指さした
he indicated his opponents
彼は自分の対戦相手たちを指し示した
上位語 - inform知らせる
下位語 派生語 動作・出来事 4動詞
意味 give evidence of
〜の証拠を示す
同義語 例文 The results indicate the need for more work
その結果はさらなる作業の必要性を示している
The evidence argues for your claim
その証拠はあなたの主張を支持している
上位語 派生語 - indicant指標
- indication兆候
- indicative示唆的な
動作・出来事 手段 5動詞
意味 suggest the necessity of an intervention; in medicine
医学において介入の必要性を示唆する
例文 Tetracycline is indicated in such cases
テトラサイクリンはそのような症例に適応とされる
上位語 - inform知らせる
対義語 - contraindicate禁忌であることを示す
派生語 - indication兆候
- indicative示唆的な
手段