indicativeの語源と覚え方
ラテン語
indicātīvus指し示す・直説法の
pointing something out
英語
indicative- 1形容詞示唆的な
つづりの部品
覚え方
ラテン語 indicātīvus(指し示す・直説法の)= indicō(指し示す・知らせる)+ -īvus(-ive)。英語では indicate + -ive と見ても同じで、「指し示す性質を持つ」が原義。
indicō の奥には *deyḱ-(指し示す) があり、indicate・indication・indicator・index と一続き。be indicative of ... で「〜を示している・〜の兆候だ」という決まった使い方になる。
文法用語の「直説法」もこの語。ギリシャ語の ὁριστική(直説法)を受けた訳語で、事実をそのまま指し示す法、という発想である。
indicativeを部品に分ける
indicat+ive
indicat示す← 英語 indicate
ive「〜の性質の・〜しがちな」形容詞を作る← 英語 -ive
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
indicativeの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 示唆的な
- 兆候となる
- 〜を示す
serving as a sign or indication of something, often used to show how something appears or seems to be the case.
例文 His body language was indicative of his feelings.
彼のボディランゲージは彼の感情を示していた。
Clouds are often indicative of coming weather changes.
雲はしばしば天候の変化を示す兆候である。
indicativeのWordNet
2形容詞
意味 relating to the mood of verbs that is used simple in declarative statements
平叙文で単純に使われる動詞の法に関する
同義語 例文 indicative mood
直説法
変化元 分野 - grammar文法
3名詞
意味 a mood (grammatically unmarked) that represents the act or state as an objective fact
行為や状態を客観的な事実として表す(文法的に無標の)法
同義語 上位語