annoyedの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 inodiō（嫌なものにする・疎ましくする）= in-（中へ）+ odium（憎しみ・敵意）+ -ō（動詞をつくる）。「相手を嫌悪の中へ引き入れる」が原義で、そこから annoy（いらだたせる）へ。
odium の背後は *h₃ed-（憎む）で、odious（忌まわしい）と同族。in- は *en-（中へ）。「憎しみの中に置かれた状態」が annoyed（いらだった・うんざりした）だと考えると、受け身の形になる理由がわかる。
使い方は be annoyed at / with / by が基本。angry ほど強くない「ちょっとした不快・苛立ち」を表すのが annoyed。
annoyedの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 苛立った
- うんざりした
- 迷惑した
feeling bothered or irritated
例文 She was annoyed by the constant noise.
彼女は絶え間ない騒音に苛立っていた。
He looked annoyed when I interrupted him.
彼は私が邪魔をしたときに苛立っているように見えた。
annoyedのWordNet
1形容詞
意味 aroused to impatience or anger
じれったさや怒りをかき立てられた
同義語 例文 made an irritated gesture
イライラした身振りをみせた
feeling nettled from the constant teasing
絶え間ないからかいに苛立ちを感じている
peeved about being left out
仲間外れにされて腹を立てている
felt really pissed at her snootiness
彼女の高慢な態度に本当に腹が立った
riled no end by his lies
彼の嘘にひどく腹を立てている
roiled by the delay
遅れに苛立っている
類義語 2形容詞
意味 troubled persistently especially with petty annoyances
特にささいな迷惑によって執拗に悩まされた
同義語 例文 harassed working mothers
仕事と育児に追われる働く母親たち
a harried expression
疲れ果てて困り切った表情
her poor pestered father had to endure her constant interruptions
彼女の哀れな悩める父親は、彼女の絶え間ない邪魔に耐えなければならなかった
the vexed parents of an unruly teenager
手に負えないティーンエイジャーに手を焼く両親
類義語 - troubled困難に直面している