印欧祖語
*h₁én
中に
in
英語での現れ方
- ininclude・insert・invest・inject・inherent
- im / il / irimpose・impress・illustrate・illusion・irrigate
- en / emengage・enclose・embrace・embark・employ
- interinteract・interview・intervene・interfere・interrupt
- underunderstand・undertake・undergo・undermine・underestimate
場所の「中へ・中で」を表した語で、ラテン語 in、ギリシャ語 ἐν、ゲルマン語の in がすべてここに連なる。英語では in が基本形で、include(中に閉じ込める→含む)、insert(中に差し込む)、invest(中に着せる→出資する)のように「内側へ」の動きを表す。続く子音に合わせて形が変わり、b・m・p の前では im-、l の前では il-、r の前では ir- になる(impose、illustrate、irrigate)。
同じラテン語 in- が古フランス語を通ると en / em になり、名詞や形容詞に付いて「〜の中に入れる→〜にする」という動詞を作る(enclose 囲い込む、embrace 腕の中に取る、employ 中に巻き込む→雇う)。inter は「〜の間に」、ゲルマン語系の under も同じ語根から分かれた形とされる。注意したいのは、否定を表す in-(「〜でない」)は別語源で、この仲間ではないこと。綴りが同じでも意味の系統が違う。
この語源をもつ英単語
- abate
- activate作動させる・活性化する
- activated作動した
- activation活性化
- active活動的な・活動中の
- actively積極的に
- activism活動主義
- activist活動家
- again再び
- ambuscade待ち伏せ・待ち伏せする
- ambush待ち伏せする・待ち伏せ
- ancient
- anneal焼きなまし
- annoy苛立たせる
- annoyed苛立った
- annoyingうっとうしい
- anointing塗油
- arrow
- bam
- benベン(男性名)
- coincide同時に起こる・一致する
- coincident同時の
- commence始める
- countersign副署する
- cure
- curio珍品
- curiosity好奇心
- curious好奇心旺盛な
- curiously好奇心旺盛に
- deflated空気が抜けた
- diencephalon間脳
- disinfect消毒する
- dispatch送り出す・発送
- dispatcherディスパッチャー
- elliptic楕円形・省略的
- embark
- embarrass困惑させる
- embarrassed恥ずかしい
- embarrassment恥ずかしさ
- embed埋め込む・組み込む
- embodiment具体化
- embody含む・具現化する
- embrace抱き締める・受け入れる
- embryology胚芽学
- empathy共感
- emperor皇帝
- emphasis強調
- emphasise強調する
- emphasize強調する
- emphatically強調して
- empire帝国
- empirical実証的な
- employ雇う・用いる
- employed雇用されている
- employee社員
- employer雇用者
- employment雇用・利用
- empower力を与える
- empowered権限を持った
- enable可能にする
- enact法律を制定する・役を演じる
- encapsulation要約・カプセル化
- encase囲む
- enchant魅了する
- enchantress魔女
- enclose同封する・囲む
- enclosure囲い
- encodeコード化する
- encompass包含する
- encounter出会う・出会い
- encourage励ます・促進する
- encouraging励ましの
- encrypt暗号化する
- encryption暗号化
- encyclopedia百科事典
- endangered絶滅危惧の
- endow与える
- endure耐える・続く
- enemy敵
- energetic活動的な
- energetically活発に
- energize活力を与える
- energizer活力を与える人・エナジャイザー
- energyエネルギー・活気
- enforce守らせる
- enforcement施行
- engage参加する・引き付ける
- engaged婚約した・忙しい
- engagement関与・婚約
- engaging魅力的な
- engagingly魅力的に
- engineエンジン
- engineer技術者・設計する
- engraved彫刻された
- engraving彫刻
- engulf飲み込んで覆う
- enhance向上する
- enhanced強化された
- enjoy楽しむ
- enlarge拡大する
- enlighten啓発する
- enlightenment悟り
- enlistment募集・入隊
- enquire尋ねる
- enquiry問い合わせ
- enrich豊かにする
- enroll登録する
- enrollment登録
- enshrine祀る
- enslave奴隷化する
- entangle絡まる
- enter入る
- entertain楽しませる
- entertainment娯楽
- enthuse熱中する
- enthusiasm熱意
- enthusiast愛好家
- entomology昆虫学
- entrance入口・入場
- entrapment罠にかけること
- entropyエントロピー
- entrust任せる
- entry入口・記録
- envision想像する
- envoy特使
- esoteric秘密の
- ever常に・いつでも
- evergreen常緑の・常緑樹
- everyday日常の
- everywhereどこでも
- flammable可燃性の
- howeverしかしながら
- illegal違法な
- illegible判読不能な
- illegitimate違法な
- illicit不正な
- illuminated照らされた
- illumination照明
- illusion錯覚
- illusory幻想的な
- illustrate例証する・描く
- illustrationイラストレーション
- immediate即時の・直接の
- immediately直ちに
- immense巨大な
- immensely非常に
- immerse浸す
- immigrant移民
- imminent差し迫った
- immortality不死
- immune免疫のある
- immunization予防接種
- impact影響を与える・影響
- impair損なう
- impairment損傷
- impale刺す
- impart伝える
- impartial公平な
- impartiality公平
- impatient我慢できない
- impedanceインピーダンス
- impede妨げる
- impediment障害
- impenetrable貫通できない
- imperceptible気づかない
- imperial帝国の
- impetus刺激
- implement実行する
- implementation実行
- implicate関与する・示唆する
- implication影響・含意
- implicit暗黙の
- implore懇願する
- imply暗示する
- importance重要性
- important重要な
- importer輸入業者
- impose押し付ける・課する
- imposing印象的な
- imposition押しつけ
- impossible不可能な
- impound押収する
- impractical実用的でない
- impress感動させる
- impressive印象的な
- impressively印象的に
- imprison投獄する
- imprisonment監禁
- improve改善する
- improvement改善・進展
- improvise即興で演奏する
- impulse衝動・推進力
- impurity不純
- impute帰する
- in中に・中へ
- inability無能
- inactivate無効にする
- inadequate不十分な
- inadmissible許容されない
- inanimate生命のない
- inappropriate不適切な
- inarticulate口ごもった
- inaugural初めての
- inauspicious不吉な
- inbound到着する
- incantation呪文
- incapable能力がない
- incarcerate投獄する
- incautious不注意な
- incense香・激怒させる
- incentiveインセンティブ
- inception開始
- incinerator焼却炉
- incipient初期の
- incisive鋭い
- incivility無礼
- inclement荒れた
- inclination傾向
- incline気持ちが傾く・傾く
- inclined傾向がある・傾斜した
- include含む・含む
- included含まれている
- inclusion包含・含むもの
- inclusive包括的な
- income収入
- incompetence無能
- incomplete不完全な
- inconclusive決定的でない
- incongruity不一致
- inconsiderate思いやりのない
- inconsistent矛盾した
- inconspicuously控えめに
- inconveniently不便に
- incorporate組み込む・会社を設立する
- incorruptibility清廉潔白
- increase増加する・増加
- increasinglyますます
- incredible信じられない
- incredibly非常に
- increment増加量・増加する
- incremental段階的な
- incur被る
- indebted恩義がある・借金している
- indefinite不明確な
- indefinitely無期限に
- indemnity補償
- independence独立
- independent独立した・無所属の人
- independently独立して
- index索引・索引を作る
- indexical指示的
- indicate示す
- indication兆候
- indicative示唆的な
- indicator指標
- indict起訴する
- indictment起訴
- indifference無関心
- indifferent無関心な
- indigenous固有の
- indirectly間接的に
- indispensable不可欠な
- individual個人・個別の
- individuality個性
- induce説得する・引き起こす
- induction就任式・帰納推理
- indulge満喫する・欲望に屈する
- indulgent寛容な
- industrialize産業化する
- industry産業
- inefficient非効率的な
- inequality不平等
- inevitable必然的な
- inevitably必然的に
- inexperience未経験
- inexplicable説明できない
- infamous悪名高い
- infant乳児
- infect感染させる
- infer推測する
- infestはびこる
- inflame燃え上がらせる
- inflammation炎
- inflate急騰する・膨らませる
- inflationインフレーション
- inflection声調・語形変化
- inflexible柔軟でない
- inflict与える
- influence影響・影響を与える
- influential影響力のある
- influx流入
- info情報
- inform知らせる
- informalカジュアルな
- informant情報提供者
- information情報
- informative有益な
- informatively情報を含めて
- informed情報を持った
- infraction違反
- infringe侵害する
- infringement違反
- infuse注入する
- infusion注入
- ingenious巧妙な
- ingestion摂取
- ingrain染み込ませる
- ingredient成分
- inhabit住む
- inhabitant住民
- inherent内在する
- inherit相続する
- inhibit抑制する
- inhibition抑制
- inhibitor抑制剤
- initiate始める・紹介する
- initiative自主性・イニシアティブ
- initiatory導入的な
- inject注入する
- injection注射
- injustice不公平
- inlay象嵌・はめ込む
- inmate囚人
- inn宿
- inningイニング
- innocent無実の
- innocuous無害な
- innovate革新する
- innovation革新
- innovative革新的な
- innumerable数え切れない
- input入力する・入力
- inquisitive知りたがりの
- inquisitiveness好奇心
- insane非常識な・精神異常の
- insanity精神病
- inscribe刻む
- insect昆虫
- insert挿入する・インサート
- inside〜の内側に・内部
- insider内部者
- insignificant取るに足らない
- insist主張する・強調する
- insolent無礼な
- insomnia不眠症
- inspect調べる
- inspection検査
- inspector調査官
- inspiration刺激
- inspire励ます・感動を与える
- install設置する
- installation設置・設備
- installment
- insteadその代わりに
- instill植え付ける
- instinct本能
- instinctive本能的な
- instinctively本能的に
- institute設立する
- institution機関・常識
- institutional組織の・制度的な
- instruct指導する
- instruction指示・教育
- instructive教訓的な
- instructively教育的に
- instrument道具
- instrumental重要な・手段として役立つ
- instrumentality手段
- instrumentation編曲・計測
- insufficient不十分な
- insult侮辱する・侮辱
- insulting侮辱的
- insurgency反乱
- insurgent反乱者
- intact無傷の
- intake摂取量・取り入れ
- intellect知性
- intellectual知的な・知識人
- intelligenceインテリジェンス・情報収集
- intelligent知能が高い
- intelligible明瞭な
- intend予定する・心に持つ
- intended意図された
- intension意図
- intent目的・専念した
- intention意図
- intentional意図的な
- interact交流する
- interactiveインタラクティブな
- intercept阻止する
- interchange交換・交換する
- interchangeable交換可能な
- intercollegiate大学間の
- interconnect相互に接続する
- interconnected相互に結びついた
- interest興味・利子
- interested関心を持っている
- interesting面白い
- interfaceインターフェース・連携する
- interfere妨害する
- interference干渉
- interim一時的な・合間
- interior内部・内部にある
- interlocutor対話者
- intermediary仲介者
- intermission休憩
- intermit中断する
- intermittent断続的な
- internインターン・抑留する
- internal内部・社内の
- internalize内面化する
- internally内部で
- international国際的な
- internist内科医
- internment拘留
- interpenetration浸透
- interplay相互作用
- interpret解釈する
- interpretation解釈・演奏
- interpreter通訳・説明者
- interrogate尋問する
- interrogation尋問
- interrogative疑問詞の・疑問文
- interrupt妨げる・中断する
- interruption中断・中断
- intersect交差する
- intersection交差点・交差
- intertwine絡み合う
- interval間隔
- intervene介入する
- intervention介入
- interview面接・面接する
- intimidate脅す
- intractable扱いにくい
- intrepid勇敢な
- intricate複雑な
- intrigue魅了する・陰謀
- intriguing興味をそそる
- intrinsic本質的な
- introduce紹介する
- introduction序論・紹介
- introductory導入の
- intuitive直感的な
- invade侵入する
- invaluable非常に貴重な
- invasion侵略・殺到
- invasive侵入的な
- inversion逆転
- invest投資する・注ぐ
- investigate調査する
- investigation調査・捜査
- investigative調査の
- investigator調査者
- investment投資
- investor投資家
- invisible見えない
- invoke祈る・想起する
- involve関与させる・含む
- involved関与している
- involvement関与
- irrational非合理的な
- irreducibleこれ以上減らせない
- irrelevant無関係な
- irrigate潅漑する
- irrigation灌漑
- irritate苛立たせる
- limn描く
- misunderstand誤解する
- misunderstanding誤解
- never決して〜ない・とんでもない
- noiseノイズ
- noisy騒々しい
- own自分の
- par
- peach密告する
- podcastポッドキャスト
- reenactor歴史再現者
- reimburse返金する
- reimbursement払い戻し
- reincarnation転生
- reinforce強化する
- reinterpret再解釈する
- resign
- retroactive遡及的
- sign署名する
- storage保存・収納
- store店・保存する
- sub代用品
- tack
- undercover潜入
- undercut安価で売る・弱体化させる
- underestimate過小評価する
- undergo経験する
- undergraduate学部生
- underlie基礎を成す
- underlying基本的な・下にある
- undermine弱体化する
- underscore強調する・下線
- understand理解する
- understandable理解しやすい
- understanding理解・合意
- understudy代役
- undertake引き受ける
- undertaking事業
- underwrite引き受ける
- unemployed失業している
- unemployment失業
- whatsoever全く
- wheresoeverどこであろうと