indicationの語源と覚え方
覚え方
英語 indicate（指し示す）+ -ion（行為・結果を表す名詞）。同じ組み立てのラテン語 indicātiō（indicō + -tiō）もあるが、そちらは「値づけ・評価額」の意味で使われていた。「これはいくら、と指し示す」わけである。
indicō の背後は *deyḱ-（指し示す）。英語の indication は「指し示された結果」＝しるし・兆候で、症状や数値のように「言葉ではなく指で示すもの」を指す。
同族は indicate・indicative・indicator・index。「はっきり言う」ではなく「それとなく指す」のが indication のニュアンスで、医学では「その治療を行うべき理由（適応）」の意味にもなる。
indicationを部品に分ける
indic+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
indicationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 兆候
- 指示
- 示唆
a sign or piece of information that points out something
例文 The dark clouds were an indication of rain.
黒い雲は雨の兆しだった。
There was no indication of a struggle.
争いの跡はなかった。
indicationのWordNet
1名詞
意味 something that serves to indicate or suggest
何かを示したり示唆したりするのに役立つもの
同義語 例文 an indication of foul play
不正行為の兆候
indications of strain
緊張の兆候
symptoms are the prime indicants of disease
症状は病気の主な指標である
上位語 - communicationコミュニケーション
下位語 - gestureジェスチャー
- evidence証拠
- shadow影
- tinctureチンキ
- trace追跡する
- vestige痕跡
- symptom症状
- signalisation信号化
- signalization信号化
- pointing out指摘する
- manifestation顕現
- mark印
- print印刷する
- glimpseちらりと見えること
- forerunner先駆者
- harbinger前兆
- herald知らせる
- precursor先駆者
- predecessor前任
- clue手がかり
- hintヒント
- smoke吸う
派生語 - indicate示す
5名詞
意味 a datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument
計器や同様の機器によって使用者に提示される、何らかの物理的状態に関するデータ
同義語 例文 he could not believe the meter reading
彼はメーターの読み取り値を信じられなかった
the barometer gave clear indications of an approaching storm
気圧計は嵐の接近を明確に示していた
上位語 - data pointデータポイント
- datumデータ
下位語 - clock time時計時間
- time時間
- miles per hour時速
- mph時速マイル
派生語 - indicate示す