ラテン語
-tiō
動作・過程・結果を表す名詞を作る
英語での現れ方
- tioninstitution・application・destination・constitution・revolution・station
- ationadministration・accommodation・compensation・legislation・delegation・speculation
- itionpetition・ambition・expedition・nutrition・exposition・tuition
- sionoccasion・commission・dimension・provision・admission・compassion
- ctionfraction・transaction・contradiction・deduction・instruction
ラテン語の動詞から名詞をつくる語尾で、英語には tion の形で入った。動詞の語幹に母音ごと固まって付くことが多く、ation(administration・accommodation・compensation・legislation)や ition(petition・ambition・expedition・nutrition)のように、直前の母音まで含めて一つの語尾のように見える。
語幹が d・s で終わる動詞では sion になり、occasion・commission・admission・provision・dimension・compassion がその形。c で終わる語幹では ction となって、fraction・deduction・instruction・contradiction・transaction が並ぶ。どの形になるかは元のラテン語動詞の語幹の末尾で決まる。
意味は「〜する動作」と「その結果・状態」の両方で、solution・description・prescription のように具体物に近づくものもある。ラテン語 satiō(種まき)に遡るとされる season や、ratiō 由来の ratio のように、語尾が崩れて残る語もある。長い単語は tion の直前で切ると元の動詞が見えるので、まず語尾を外して読むのがコツ。
この語源をもつ英単語
- abbreviate短縮する
- abbreviation略語
- abduct拉致する
- abduction誘拐
- ablate切除する
- ablation削除・浸食
- abortion中絶
- abrasion摩耗
- absorption吸収
- abstention棄権
- abstraction抽象
- acceleration加速
- accession即位・新規取得
- accommodation宿泊施設・調整
- accreditation認定
- acculturation文化適応
- accumulation蓄積
- accusation告発
- acquisition取得・入手品
- action行動・行為
- activation活性化
- actuation作動
- adaptation翻案作品・適応
- addiction依存症
- addition追加
- additional追加の
- additionallyさらに
- administrate管理する
- administration管理・経営陣
- administrative管理の
- admiration賞賛
- admission入場・承認
- adoption養子縁組・採用
- adoration崇拝
- adulation賛美
- advection移流
- advective水平移流の
- aerosolエアロゾル
- affection愛情
- affectionate
- affectionately愛情を込めて
- affliction苦しみ
- aficionado愛好家
- aforementioned前述の
- aggregation集合
- aggression攻撃性・侵略
- agitprop宣伝活動
- alienation孤立
- alimentation栄養
- allegation申し立て
- allocation配分・部分
- allusion暗示
- alteration変更
- alternation交代
- ambition野心
- ambitious野心的な
- ambitiously野心的に
- ammunition議論の材料・弾薬
- amplification増幅
- animationアニメーション・活気
- annihilation殲滅
- annotation注釈
- annunciation発表
- anticipation予期・ワクワク感
- apparition幽霊
- appellation名前
- application申し込み・適用
- apportionment配分
- apposition同格
- appreciation感謝・価値の認識
- apprehension不安・理解
- approbation承認
- appropriation予算配分・不当使用
- approximation概算
- argumentation議論
- arraignment起訴
- articulation明瞭さ・関節
- aspiration志望
- assassination暗殺
- assertion主張
- association協会・関連
- assumption仮定・思い込み
- attention注意・配慮
- attenuation減衰
- attraction観光地・魅力
- attrition摩耗
- auctionオークション
- auditionオーディション・オーディションを受ける
- augmentation増加
- authentication認証
- automation自動化
- aversion嫌悪
- aviation航空
- aviatorパイロット
- avocation趣味
- bidirectional双方向の
- calculation計算
- calibration校正
- canalization運河化
- captionキャプション・キャプションをつける
- captivation魅力
- carnationカーネーション
- catch掴む・理解する
- catcher捕手
- caution注意・警告する
- cautious慎重な
- cautiously慎重に
- celebrationお祝い
- cessation中止
- channelization経路化
- circulation循環・流通
- circumnavigation一周旅行
- civilization文明
- clarification明確化
- classification分類
- coagulation凝固
- coalition連合
- coercion強制
- cognition認知
- cohesion結束
- collaboration協力
- collectionコレクション
- collision衝突
- collusion共謀
- colonization植民地化
- comb
- comber毛織物の梳き手・大波
- combination結合
- comboコンボ
- combustion燃焼
- commemoration記念式典
- commendation称賛
- commission手数料・依頼する
- commissioned認可された
- commissioning権限の付与
- commotion騒ぎ
- communicationコミュニケーション
- commutation減刑
- commuter通勤者
- comparison比較
- compassion同情
- compassionate情深い
- compensation補償・給与
- competition競争
- compilation編集
- completion完了
- complexion肌の色・様相
- complication複雑な状況・合併症
- composition構成要素・作文
- comprehension理解
- computation計算・計算結果
- computational計算の
- concentration集中・集積
- conception概念・受胎
- conceptualization概念化
- concession譲歩
- conclusion結論
- concussion脳震盪
- condemnation非難
- conduction伝導
- confectionお菓子
- confectioner菓子職人
- confessional告解室
- configuration構成・設定
- confirmation確認
- confiscation押収
- conformation形状
- confrontation対立
- confusion混乱
- congestion混雑
- congratulationおめでとう
- congratulationsおめでとう
- congregation会衆・集まり
- congressional議会の
- conjuration魔法
- consecration聖別
- conservation節約・保護
- consolation慰め
- consolidation統合・強化
- conspiracy陰謀
- constellation一群・星座
- constipation便秘
- constitution憲法・体質
- constitutional憲法に合った・体質的な
- construction建設・構造物
- consummation完成
- consumption消費・摂取
- contamination汚染
- contemplation瞑想
- contention主張・論争
- contentious論争好きな
- contentiousness争い好き
- continuation継続・続編
- contortionist体操曲芸師
- contraction短縮形・縮小
- contradiction矛盾
- contrail飛行機雲
- contribution貢献
- convection対流
- convention慣習・集会
- conventional従来の
- conversation会話
- conversational会話的
- conversion変換・改宗
- conviction有罪判決・信念
- convolution複雑なねじれ
- convulsionけいれん
- cooperation協力
- coordinate調整する
- coordination調整・協調性
- corporation法人
- corps
- correction修正
- correlation相関
- corruption汚職・腐食
- counterpart対応者
- covariation共変動
- creation創造
- cremation火葬
- cultivation栽培・鍛錬
- cunning悪賢い・策略
- damnation地獄
- deception詐欺
- decision決断
- declaration宣言
- decommission退役させる
- decompression減圧
- decoration装飾
- dedication献身
- deduction控除・推論
- defecation排便
- definition定義
- defoliation葉落ち
- deforestation森林伐採
- defuse緊張を和らげる・信管を外す
- delegation代表団・委任
- deletion削除
- deliberation熟考
- delimitation境界設定
- demo
- demolition解体
- demonstration実演・デモ
- denomination通貨単位・名称
- depart出発する
- departed亡くなった
- depopulation人口減少
- deposition陳述書・罷免
- depreciation減価償却
- depressionうつ病・不況
- deregulation規制緩和
- derogation減少
- description説明
- designation指定
- desperation絶望
- destination目的地
- destruct破壊する
- destruction破壊
- detection検出
- detention拘留
- deterioration悪化
- determination決定・決意
- detraction減価
- deviation偏差・偏差
- devotion献身・信心
- devotional献身的な・短い礼拝
- dictation口述
- diction語法・話し方
- dictionary辞書
- differentiation分化・区別
- diffusion拡散
- digression逸脱
- dimension寸法・側面
- diminution減少
- direction指示・方向
- discoloration変色
- discretion裁量・慎重さ
- discretionary裁量の
- discrimination差別・識別
- discussion議論
- disintegration分解
- disorganization無秩序
- dispensation体制・許可
- disposition性格・傾向
- disqualification失格
- disruption混乱
- diss
- dissection解剖
- dissemination普及
- dissertation論文
- dissipation消散
- dissociation解離
- distillation蒸留
- distinction区別・卓越
- distraction気晴らし・妨害
- distribution配布・分配
- divination占い
- division分割・部門
- documentation書類
- donation寄付
- douche嫌なやつ・ドゥーシュ
- duplication複製・複製
- duration期間
- dysfunction機能不全
- edition版
- education教育
- educational教育的な
- elaboration詳細説明
- election選挙
- elicitation引き出し
- emancipation解放
- emission放出
- emulsion乳化液
- encapsulation要約・カプセル化
- encryption暗号化
- envision想像する
- equation方程式・均衡
- eruption爆発・噴火
- evacuation避難
- evaluate評価する
- evaluation評価・判断
- evaluator評価者
- evolution進化・漸進
- evolutionary進化的な
- ex
- exacerbation悪化
- exception例外・例外
- exceptional優れた・珍しい
- exceptionally非常に
- exclamation感嘆
- exclusion排除
- excursion小旅行
- execution実行・処刑
- exemption免除
- exhaustion消耗
- exhibition展示会
- expansion拡大・詳細
- expectation期待・期待
- expedition遠征
- expiration期限切れ・呼気
- explanation説明
- exploitation搾取
- exploration探検
- explosion爆発
- exposition展示会・説明
- expression表情・表現
- extension拡張
- extraction抽出・抽出プロセス
- fabrication製造
- faction派閥
- fascination魅力
- fashionファッション・形成する
- fashionable流行の
- federation連邦
- fellation口内性交
- feminization女性化
- fictionフィクション
- filtrationろ過
- fixation執着・固定
- flexion屈曲
- fluctuation変動
- fortification要塞
- foundation財団・基礎
- fraction分数・わずか
- fractional部分的な
- friction軋轢・摩擦
- fruition実現
- frustrationいらだち
- function機能・動作する
- functional機能的な
- functioning機能
- garrison駐屯地・駐屯する
- generalization一般化
- generation世代・生成
- germination発芽
- globalizationグローバリゼーション
- graduation卒業
- gratification満足
- harmonization調和
- hodgepodge寄せ集め
- hospitalization入院
- ignition点火
- illumination照明
- illusion錯覚
- illustrate例証する・描く
- illustrationイラストレーション
- imagination想像力・想像
- immigration移民
- immunization予防接種
- implementation実行
- implication影響・含意
- imposition押しつけ
- imprison投獄する
- imprisonment監禁
- incantation呪文
- incautious不注意な
- inception開始
- inclination傾向
- inclusion包含・含むもの
- indication兆候
- induction就任式・帰納推理
- inflammation炎
- inflationインフレーション
- inflection声調・語形変化
- info情報
- information情報
- infraction違反
- infusion注入
- ingestion摂取
- inhibition抑制
- injection注射
- innovation革新
- inspection検査
- inspiration刺激
- installation設置・設備
- institution機関・常識
- institutional組織の・制度的な
- instruction指示・教育
- instrumentation編曲・計測
- insulation断熱材
- integration統合
- intension意図
- intention意図
- intentional意図的な
- intermission休憩
- international国際的な
- interpenetration浸透
- interpretation解釈・演奏
- interpreter通訳・説明者
- interrogation尋問
- interruption中断・中断
- intersection交差点・交差
- intervention介入
- introduction序論・紹介
- invasion侵略・殺到
- invention発明
- inversion逆転
- invest
- investigate調査する
- investigation調査・捜査
- investigative調査の
- investigator調査者
- invitation招待
- irrational非合理的な
- irrigation灌漑
- isolation隔離・孤独
- iteration反復
- junction接合点
- jurisdiction管轄
- justification正当化
- kin
- lactation授乳
- lament嘆く・嘆き
- lamentation嘆き
- lateralization側性化
- legislation法律・立法
- lesion病変
- liaise連携する
- liaison連絡・連絡役
- liberation解放
- localizationローカライゼーション
- location場所
- luxation脱臼
- malfunction故障する・故障
- malnutrition栄養失調
- manifestation顕現
- manipulation操作・巧みな運営
- mass大量・ミサ
- masturbate自慰
- medication薬
- meditation瞑想
- memorialization記念化
- mention言及する
- microphoneマイク
- migration移住
- miscegenation異人種間の結婚
- misrepresentation虚偽表示
- miss寂しがる・逃す
- mission任務・探検隊
- missionary宣教師
- modification修正
- modulation調整・調整する
- motivation動機
- munition軍需品
- mutable変化可能な
- mutation変異
- narrationナレーション
- nation国
- nationwide全国にわたる
- navigationナビゲーションシステム・航程決定
- negotiation交渉
- neutralisation無力化
- neutralization中和
- nomination推薦・推薦
- notion考え
- nutrition栄養
- objection異議
- objectionable不快な
- obligation義務
- observation観察・見解
- obsession執着
- occasion場合・行事
- occasional時々の
- occasionally時折
- occupation職業・占領
- occupational職業の
- omission省略
- operation作戦・手術
- opinion意見
- opposition反対者・反対
- optimization最適化
- option選択肢
- optionally任意で
- ordinate縦座標・規則
- organization団体・構成
- organizational組織的な
- orientationオリエンテーション・向き
- oscillation振動
- overexploitation過剰開発
- palpitation動悸
- part部分
- partake参加する・摂取する
- partition分割・分割する
- partly部分的に
- partnerパートナー・一緒に活動する
- partnershipパートナーシップ
- partyパーティー・政党
- passion情熱
- passionate情熱的な
- pension年金
- pensioner年金生活者
- perception知覚・認識
- perfection完璧
- permission許可
- permissive寛容な
- petition嘆願書・嘆願する
- pinchつまむ・一つまみ
- poison毒・毒する
- pollination受粉
- pollute汚染する
- pollution汚染
- pop
- population人口・生物群
- portion部分
- position位置・ポジション
- possession所有
- post
- pot
- potion魔法薬
- precaution予防策
- precipitation降水
- precision精密さ
- predation捕食
- predication陳述
- preoccupation専念・関心事
- preparation準備
- prepare準備する
- prescription処方箋・勧告
- presentationプレゼンテーション・表示
- preservation保存
- prison刑務所
- prisoner囚人
- privatization民営化
- probation保護観察
- process
- procession行列
- proclamation宣言
- production生産・生産量
- profession専門職
- professional専門的な・プロフェッショナル
- professionalismプロとしてのスキル
- projection予測・投影
- prolong延ばす
- promotion昇進・宣伝
- promotional宣伝の
- promulgation公布
- pronunciation発音
- prop
- proportion割合・部分
- proposition提案・提案する
- proration按分
- prosecution起訴・遂行
- protection保護
- provision備え・供給する
- provisional仮の
- proxyプロキシサーバー・代理人
- publication出版
- pulsate鼓動する
- puncherパンチャー
- punctuation句読点
- qualification資格
- questionable疑わしい
- questionnaireアンケート
- quotation見積もり・引用
- race人種
- racial人種の
- racism人種差別・人種的優越性信念
- racist人種差別主義者・人種差別的
- radiation放射・放射
- ransom身代金・身代金を払う
- ratio比率
- ration配給する・配給
- rational合理的な
- rationale根拠
- rationalize合理化する
- reaction反応・反応
- reaffirmation再確認
- realization認識・実現
- reallocation再配分
- reason論理的に考える
- reasonable妥当な・手頃な
- reasoner論理学者
- reasoning推論
- rebellion反乱
- reception受け取り・レセプション
- receptionist受付係
- recession景気後退・撤退
- recitation暗唱
- reclamation回収
- recollection
- recommendation提案
- reconstruction再建・再現
- recreationレクリエーション・再創造
- rectification修正
- redemption償い
- reduction削減
- reforestation再造林
- refuse
- registration登録・登録証
- regression回帰分析・逆戻り
- regulation規制
- reincarnation転生
- relation関係・親戚
- relationship関係・人間関係
- remediation改善
- reorganization再編成
- replication複製
- representation表現・代表
- repression抑圧
- reservation予約・疑念
- resignation諦め・辞職
- resolution解決・解像度
- resound
- respiration呼吸・呼吸
- restoration修繕・修復
- restriction制限
- resumption再開
- resurrection復活
- retention保持・記憶力
- retraction撤回
- revelation暴露・明示
- revision改訂
- revocation取り消し
- revolution変革・革命
- revolutionize革命を起こす
- rotation循環・回転
- salutation挨拶
- salvation救い・救済
- sanctification神聖化
- sanction制裁・制裁
- sanitation衛生管理
- satisfaction欲望や必要を満たすこと・喜び
- season季節・シーズン
- seasonal季節的な
- seasoning
- secession分離
- sectionセクション・セクション
- secularisation非宗教化
- sedimentation沈殿
- sedition反逆教唆
- seditious扇動的な
- seduction魅了・誘惑
- selection品揃え・選択
- session会議・セッション
- ship
- shipper
- simplification簡略化
- socialization社会化
- solicitation勧誘
- solution解決策・溶液
- speculation推測
- squinch目を細める
- stabilization安定化
- stagnation停滞
- starvation飢餓
- station駅・配置する
- stationery文房具
- stipulation条件
- stylizationスタイリゼーション
- sub代用品
- subdivision細分・宅地分譲地
- submission
- subscription定期購読
- subsection小節
- substation変電所
- substitution交代
- succession連続・継承
- suggestion提案
- superstition迷信
- supplication祈願
- suppression抑圧
- suspension一時停止・停職
- suspicion疑い
- synchronization同期
- tabulation表作成
- taxation税の徴収
- teleport瞬間移動する
- temptation誘惑
- tension緊張・張力
- torsionねじれ
- tradition伝統
- traditional伝統的な
- transact取引をする
- transaction取引・遂行
- transition移行・移行する
- transmission伝達
- transportation輸送
- truncation切り詰め
- tuition授業料・教育
- unconstitutional違憲の
- unidirectional一方向性の
- utilization利用
- vacation休暇
- vacationingバケーション
- validation検証
- variation変化・バリエーション
- vegetation植生
- vent
- ventilation換気
- verification検証
- versionバージョン・見解
- vibe雰囲気・感覚が合う
- violation違反
- vision視力・構想
- vocation職業・使命感
- vocational職業的な
- volition選択