deception

cept はラテン語 capiō（取る・捕らえる）、de は dē-（下へ・離れて）。合わさった dēcipiō は相手を引き込んで捕らえる＝罠にかけて取ることで、その行為を名詞にしたのが dēceptiō、英語の deception である。

意味は「欺くこと・ごまかし・詐欺」。deceive の名詞形として、deceit より客観的で一般的な語感で使い、self-deception（自己欺瞞）のような複合語も作る。

cept / ceive は「取る」（accept 受け取る、capture 捕らえる）。deception は「取り込んで惑わせること」と読める。