falsificationの語源と覚え方
英語
falsification- 1名詞偽造
詳細な語源ツリー
- 英語falsification偽造
- 英語false誤った・偽物の接辞
- 英語-ification接辞
- 古フランス語-ification派生(経路不明)
- ラテン語-ficātiō派生(経路不明)
- 古フランス語-ification派生(経路不明)
覚え方
false(真実でない)+ -ification(「〜化」する過程を表す名詞を作る) で「偽りのものにすること」。事実と違う姿へ作りかえる行為、すなわち改竄・偽造を指す。
-ification の背後には *dʰeh₁-(置く・なす) があり、「そのように作りなす」働きを表す。動詞は falsify で、falsify records(記録を改竄する)・falsify data(データを捏造する)のように使う。
科学哲学では別の顔を持ち、「反証」を意味する。仮説が反例によって覆せるかどうかが falsifiability(反証可能性)で、この文脈の falsification は不正ではなく「偽であると示すこと」。分野で意味が振れる点に注意したい。
falsificationと同じ語源の英単語
*(s)gʷʰh₂el-つまずく
「落ちる・均衡を失う」を表す語根は fal(fail・false)、fals(falsification・falsify)、fault(faulty・faultless)、fall(fallible・fallibility)、asphalt(asphalt・asphaltic)などの形で現れる。
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
falsificationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 偽造
- 改ざん
- 虚偽
the act of changing information to deceive
例文 The scientist was accused of data falsification.
その科学者はデータの改ざんで非難された。
Falsification of documents is a serious crime.
書類の偽造は重大な犯罪である。
falsificationのWordNet
1名詞
意味 the act of determining that something is false
何かが誤りであると証明すること
同義語 - falsification
- disproof
- falsifying
- refutation
- refutal
上位語 2名詞
意味 the act of rendering something false as by fraudulent changes (of documents or measures etc.) or counterfeiting
(文書や度量衡などの)不正な変更や偽造によって偽りのものにする行為
同義語 - falsification
- falsehood
上位語 - dishonesty不正直
- knavery不正
下位語 - frame-upでっちあげ
- setupセットアップ
- sophistication洗練
- forgery偽造
派生語 - falsify偽造する
3名詞
意味 any evidence that helps to establish the falsity of something
何かの誤りや偽りを確立するのに役立つ証拠
同義語 - falsification
- disproof
- refutation
上位語 下位語 派生語 - falsify偽造する
4名詞
意味 a willful perversion of facts
事実の意図的な歪曲
同義語 - falsification
- misrepresentation
上位語 - actus reus犯罪行為
- misconduct不正行為
- wrongdoing違法行為
- wrongful conduct違法行為
下位語 - distortion歪曲
- overrefinement過度な精緻化
- straining緊張
- torture拷問する
- twistingねじれ
- equivocation曖昧な言葉
- tergiversation回避
- fabrication製造
- lying嘘をつくこと
- prevarication曖昧に話す
- deceit詐欺
- deception詐欺
- dissembling偽装
- dissimulation偽装
派生語 - falsify偽造する