deceit

ラテン語 dēcipiō（欺く・騙す）＝ dē-（下へ・離れて）+ capiō（取る・捕らえる）。「相手を引き込んで捕らえる」＝罠にかけるイメージで、その分詞形 dēcepta から deceit が生まれた。

名詞で「欺瞞・詐欺行為」。動詞は deceive、形容詞は deceitful（人を欺く）。「捕らえる」から「だまし取る」へ広がったと考えると、詐欺が人を絡め取る行為だとつながる。

capiō の *kap-（つかむ・保持する）は capture（捕らえる）・receive（受け取る）・conceive（心に抱く）・capable（受け止められる→有能な）と同じ。cap / cei / cep を見たら「取る」が合図。