misrepresentationの語源と覚え方
英語
misrepresentation- 1名詞虚偽表示
詳細な語源ツリー
- 英語misrepresentation虚偽表示
- 英語mis-悪く・誤って接辞
- 英語representation表現・代表接辞
- 英語represent代表する・象徴する接辞?
- 古フランス語représenter表す派生（経路不明）
- ラテン語repraesentō目の前に示す・即座に行う派生（経路不明）
- 古フランス語représenter表す派生（経路不明）
- 英語-ation接辞?
- 中期英語representacioun描写、像継承
- 古フランス語representacion描写、像派生（経路不明）
- ラテン語repraesentātiō提示・描出派生（経路不明）
- 古フランス語representacion描写、像派生（経路不明）
- 英語represent代表する・象徴する接辞?
- 英語misrepresent誤った説明をする接辞
覚え方
mis-（誤って）+ representation（表現・説明）、言い換えれば misrepresent + -ation。「事実と違えて示すこと」が原義である。
中の represent は *wre-（後ろへ・再び）と *prai-（前に）に *bʰuH-（なる・生じる）が組み合わさった系統で、「もう一度、前に立ち現れさせる」＝代わりに示すこと。それを mis- で外すと「虚偽の説明」になる。
法律・商取引では重い語で、fraudulent misrepresentation（詐欺的な虚偽表示）は契約の取り消し事由を指す。mis-（誤って）＋再び前に示すと分解すれば、長さに惑わされない。
misrepresentationを部品に分ける
mis+represent+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
misrepresentationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 虚偽表示
- 誤表示
- 偽りの説明
the action of giving a false or misleading account of something
例文 The advertisement was found to be a misrepresentation of the product.
その広告は製品の誤表現であることが判明した。
She sued the company for fraud and misrepresentation.
彼女は詐欺と虚偽の表示で会社を訴えた。
misrepresentationのWordNet
1名詞
意味 a misleading falsehood
人を欺く虚偽
同義語 上位語 下位語 - bill of goods商品目録
- humbugでたらめ
- snake oil詐欺商品
- half-truth半真実
- facade外観
- window dressing見せかけ
- exaggeration誇張
- magnification拡大
- overstatement誇張
- snow job口八丁
- dissembling偽装
- feigning偽る
- pretence見せかけ
- pretense見せかけ
- blind盲目の
- subterfuge策略
- hanky pankyインチキ
- hocus-pocus手品
- jiggery-pokeryいんちき
- skulduggeryペテン
- skullduggery詐欺
- slickness巧妙さ
- trickery詐欺
- duplicity二枚舌、欺瞞
- fraudulence詐欺性
- equivocation曖昧な言葉
- evasion逃避
派生語 - misrepresent誤った説明をする
2名詞
意味 a willful perversion of facts
事実の意図的な歪曲
同義語 上位語 - actus reus犯罪行為
- misconduct不正行為
- wrongdoing違法行為
- wrongful conduct違法行為
下位語 - distortion歪曲
- overrefinement過度な精緻化
- straining緊張
- torture拷問する
- twistingねじれ
- equivocation曖昧な言葉
- tergiversation回避
- fabrication製造
- lying嘘をつくこと
- prevarication言い逃れ
- deceit欺瞞
- deception詐欺
- dissembling偽装
- dissimulation偽装