*wre-

ラテン語 re- は大きく二つの意味を持つ。一つは「後ろへ・元へ」で、retreat（引き下がる）、recede（後退する）、reduce（元へ引き戻す→減らす）、reject（後ろへ投げる→拒む）、resist（後ろに立つ→抵抗する）がこれにあたる。もう一つは「再び」で、repeat（もう一度求める）、recover（取り戻す）、replace（置き直す）のように動作の繰り返しを表す。語源をたどるより、「戻る」か「もう一度」かのどちらで読めるかを試すのが実用的。

「再び」の re- は現代英語でも生きた接頭辞で、動詞にほぼ自由に付けられる（rebuild、reload、remake、rearrange）。この場合は意味が透明なので、辞書を引かなくても読める。一方、古い層の語では re- が語幹と融合して意味が見えにくくなっており（remedy、relay、resume）、この場合は「再び」で分解しても通じない。