retroactiveの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語retroactive遡及的
- 英語retro-後ろへ・逆に接辞
- 英語active活動的な・作動中の、有効な接辞
- フランス語rétroactif遡って効く派生（経路不明）
覚え方
フランス語 rétroactif（遡って効く）に由来する語。英語では retro-（後ろへ）+ active（働いている） と捉え、「効力が過去に向かって働く」と結び付けると、「遡及的な」という訳が具体的になる。
たとえば、4月に決まった昇給を1月分から適用する場合、その昇給は retroactive。決定より前の期間にも新しい条件が及ぶということ。「いつ決めたか」と「いつから効くか」がずれている場面を思い浮かべよう。retroactive pay は、その過去の期間にさかのぼって支払われる差額の給与を指す。
retroactiveを部品に分ける
retro+active
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
retroactiveの主な意味と例文
1形容詞
意味 遡及的
taking effect from a date in the past
例文 The new law is retroactive to January.
新しい法律は1月に遡って適用される。
They received a retroactive pay raise.
彼らは遡って昇給を受けた。
- 英語retroactive遡及的
WordNetretroactiveと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 affecting things past
過去の事象に影響を及ぼす
同義語 例文 retroactive tax increase
遡及増税
an ex-post-facto law
事後法
retro pay
遡及払い給与
類義語 - retrospective回顧的な
2形容詞
意味 descriptive of any event or stimulus or process that has an effect on the effects of events or stimuli or process that occurred previously
過去に起こった出来事、刺激、過程の影響に対して作用を及ぼすような、あらゆる出来事、刺激、過程を表す
対義語 - proactive先を見越して行動する、積極的な
分野